统计收集文件英文解释翻译、统计收集文件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 statistical collection file

【医】 statistics
【经】 numerical statement; statistics

collect; gather; amass; get together; glean; ingather
【医】 collection; trap; trapping

document; documentation; file; paper; writ
【计】 file
【医】 document
【经】 documents; file; instrument

在汉英词典框架下，"统计收集文件"（Statistical Collection Documents）指通过系统性方法记录、整理数据的规范化载体，其核心含义可从三方面解析：

统计（Statistical）
指基于数学原理对数据进行量化分析的过程，强调方法的科学性与结果的可验证性。《现代汉英综合大词典》将其定义为"通过调查或实验获得数值信息并进行推断的技术"（第2版，商务印书馆，2010）。
收集（Collection）
特指按预定标准进行的定向数据采集活动，包含数据筛选、分类等质量控制环节。美国统计协会将这一过程细化为"通过抽样框架、调查工具和标准化流程获取原始资料的系统工程"（ASA Technical Report Series, 2021）。
文件（Documents）
作为信息存储介质的统称，既包含纸质表格、调查问卷等实体文档，也涵盖电子数据库、XML格式数据集等数字形态。ISO 8000国际标准强调其应具备"可追溯性、版本控制及元数据标注"三大技术特征。

该术语在实证研究领域具有基础性地位，世界银行《数据治理手册》指出，完整统计收集文件应包含"方法论说明、原始记录、清洗日志和元数据索引"四要素，这是确保研究可复现性的关键（World Bank Open Data Toolkit, 2023）。

“统计收集文件”可以拆解为“统计”和“文件收集”两个核心概念，其含义需结合具体应用场景理解：

一、核心含义解释

二、典型实现方式

编程实现
- 使用Python的os模块遍历目录，统计文件扩展名及数量（示例代码见）。
- 结合collections.defaultdict实现分类统计，效率较高。
办公软件工具
- Excel Power Query：批量合并多个Excel文件数据，统一清洗与统计。
- 通配符公式：如=SUM('*'!B2)可跨表汇总相同位置数据。

三、应用场景

提示：若需具体代码实现或工具操作细节，可参考（Python统计）和（Excel合并）的详细方法。