公债管理条例英文解释翻译、公债管理条例的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 regulations governing the public debt

分词翻译：

公债的英语翻译：

bonds
【经】 bond; public debt; public loan

管理条例的英语翻译：

【经】 control regulations

专业解析

公债管理条例的汉英法律释义

公债（Public Debt） 指政府为筹集财政资金发行的债券，分为国债（中央发行）和地方债（地方政府发行）。管理条例（Regulations） 指规范公债发行、交易、偿还等行为的行政法规。

一、核心法规框架

1. 《地方政府债券管理条例》

   • 中国首部专门规范地方公债的行政法规（2020年施行），明确发行权限、资金用途、风险管控及问责机制。
   • 来源：中华人民共和国财政部官网政策库（点击查看）。

2. 国债管理依据

   • 主要遵循《预算法》《国库券条例》，由财政部统筹发行计划，央行代理兑付。
   • 来源：国务院法制信息网（点击查看）。

二、关键管理内容

• 发行机制：实行额度审批制，地方政府需报国务院批准年度发债限额（《预算法》第35条）。
• 资金监管：债券收入纳入预算管理，严禁用于经常性支出（《地方政府债券发行管理办法》第12条）。
• 信用评级：强制披露信用评级报告（如标普、惠誉），增强市场约束（上海证券交易所公债规则）。

三、法律责任条款

• 违规处罚：挪用债券资金将追责主管人员（《财政违法行为处罚处分条例》第14条）；
• 信息披露造假：按《证券法》第197条处以罚款。

注：中国尚未出台统一的《公债法》，现行体系以行政法规、部门规章及司法解释构成，如最高人民法院关于债券违约案件的审理指南（法释〔2020〕24号）。

权威参考来源

1. 财政部《地方政府债务信息公开指南》
2. 中国人民银行《国债承销团组建管理办法》
3. 《证券法》（2019修订）第五章"证券交易"

网络扩展解释

关于“公债管理条例”，目前中国尚未出台专门针对公债的全国性统一法律条例。但公债管理通常涉及以下核心内容和相关规定：

1. 公债的基本定义
公债是政府为弥补财政赤字或调节经济，以信用方式向国内外机构、个人或国际组织举借的债务。其本质属于国家信用工具，需按期还本付息。

2. 现行相关法规框架
中国主要通过以下文件规范公债活动：

• 《中华人民共和国预算法》：规定政府债务需纳入预算管理，明确发债主体（如中央政府或经批准的地方政府）。
• 《地方政府债券发行管理办法》：细化地方公债的发行流程、额度控制及风险监管。
• 国际公债管理：境外发债需符合《外债管理暂行办法》等规定。

3. 管理重点方向

• 发行审批：中央公债由国务院授权财政部发行，地方债需经省级政府申报并由财政部审批。
• 风险控制：设置债务限额、强化信息披露、建立偿债准备金制度。
• 资金用途：明确要求债务资金用于公益性项目建设，禁止用于经常性支出。

建议进一步核实：由于公债管理涉及动态调整政策，请通过财政部官网（www.mof.gov.cn）或国家法律法规数据库查询最新文件，例如《国债承销团组建管理办法》等配套规章。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包衣盘比－布二氏摩擦音补体性的不辛遭遇存量逐渐减少大咖啡动物生长因子副财务主任福雷耳氏连合供养者检察官侦探队渐近崩溃电压基本字符集节日的浸润麻醉开始新列可的松卤化物密封泵模拟通过目标感觉帕邢－巴克效应气体光谱区区杓状软骨炎嗜核细胞特许从属程序操作韦伯氏冲洗