同父母的兄弟英文解释翻译、同父母的兄弟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 full brother

alike; be the same as; in common; same; together
【医】 con-; homo-

parents

brother; sibling
【法】 sibliing

在汉英词典中，“同父母的兄弟”指具有共同生物学父母且性别相同的直系血亲亲属，对应的英文术语为“full brother”或“biological brother”。这一概念包含以下核心要素：

血缘定义
根据《现代汉语词典》（第7版），该词特指“同一父亲和母亲所生的男性子女”。英语权威词典《牛津高阶英汉双解词典》中，“full brother”强调双方共享100%的父母基因，与“half brother（同父异母/同母异父兄弟）”形成生物学区分。
法律意义
《中华人民共和国民法典》第1045条将此类亲属关系纳入“近亲属”范畴，在继承权、监护权等法律事务中具有优先地位。英美法系中，《布莱克法律词典》规定“full brother”在无遗嘱继承时属于第二顺位继承人。
文化人类学视角
剑桥大学人类学研究显示，在宗族制度背景下，同父母兄弟承担共同祭祀、财产管理等家族义务，这种现象在东亚儒家文化圈尤为显著（来源：《东亚亲属制度比较研究》）。
遗传学解释
根据《遗传学与家庭关系》学术报告，同父母兄弟的基因相似度为50%，这一数据成为现代DNA亲缘鉴定的重要基准，广泛应用于司法和医疗领域。

“同父母的兄弟”指由同一对亲生父母所生育的男性子嗣，即具有完全相同的生物学父亲和母亲的兄弟。这类兄弟关系在血缘上属于直系亲属，是家庭关系中最为紧密的亲属纽带之一。

血缘关系
兄弟双方的父亲和母亲均为同一人，因此基因完全来自同一对父母，属于全同胞（full siblings）关系。例如：张家的两个儿子，若均为张父和张母亲生，则互为“同父母的兄弟”。
排除其他亲属关系
- 同父异母/同母异父：仅共享父亲或母亲一方，属于半同胞（half siblings）。
- 堂兄弟/表兄弟：属于旁系亲属，父母不同，但祖辈有血缘关联。
- 继兄弟/养兄弟：无生物学血缘关系，仅因父母再婚或收养形成。
法律与社会意义
在继承权、监护权等法律场景中，“同父母的兄弟”通常享有平等的权利。例如，若无遗嘱，他们可能作为第二顺位继承人共同继承父母遗产（《民法典》第1127条）。