月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

通道作用英文解释翻译、通道作用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 channeling

分词翻译:

通道的英语翻译:

byway; channel; dypass; gangway; gate; passage
【计】 C; CH; path way
【化】 gangway; passage
【医】 passage

作用的英语翻译:

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

从汉英词典及专业视角解析,“通道作用”指事物作为通路或媒介所发挥的功能性影响,强调其连接、传输或转化的核心价值。具体释义需结合语境,主要分为以下三类:


一、基础定义

通道(Channel):指允许物质、能量或信息通过的路径或媒介。

作用(Function/Effect):指该路径产生的实际效果或目的。

例:细胞膜上的离子通道作用(Ion Channel Function),即调控离子跨膜运输以实现电信号传递


二、核心应用领域

  1. 生物学/医学

    离子通道作用:蛋白质通道控制离子进出细胞,维持神经传导与肌肉收缩(如钠钾泵)。

    来源:National Institutes of Health (NIH) 生物医学数据库

  2. 工程/通信

    信号通道作用:在通信系统中,物理或无线通道传输数据并受噪声干扰(如香农信道容量公式):

    $$

    C = B log_2(1 + frac{S}{N})

    $$

    来源:IEEE通信标准文档

  3. 社会/经济

    流通通道作用:供应链中的物流通道影响资源分配效率(如“一带一路”贸易走廊)。

    来源:世界银行发展报告


三、语境依赖性


权威参考来源:

  1. 《牛津英汉双解词典》"Channel"词条(需订阅访问)
  2. NIH: Ion Channels Overview
  3. IEEE Xplore: Communication Channel Models
  4. World Bank: Trade Corridors Report

(注:部分链接需机构权限访问,公众可查阅摘要或替代开放资源如PubMed Central

网络扩展解释

“通道”在不同领域中有不同的含义和作用,以下是基于多领域视角的详细解释:

一、基础概念

“通道”泛指连接两个事物或空间的通路,既可以是物理道路(如交通通道),也可以是抽象的数据传输媒介(如计算机通道)。其核心功能是实现信息或物质的传递与连接。


二、具体领域作用解析

  1. 图像处理领域

    • 选区创建:通过灰度图像存储选区信息,白色区域代表选中部分,用于精确抠图(如头发丝选区)。
    • 颜色管理:不同颜色通道(如RGB)分别记录墨水强度,通过256级灰度表示亮度差异。
    • 透明度控制:Alpha通道用于定义图像不透明度,实现渐隐融合等特效。
  2. 计算机系统领域

    • 数据输入输出控制:通道作为独立处理器,执行I/O指令并与设备通信,减轻CPU负担。
    • 内存与外设连接:组织数据在内存与设备间的传输,提供缓存空间并管理传输地址。
  3. 电力工程领域

    • 输电线路保护:通过导引线、载波、微波或光纤通道传输电气量信息,实现线路两侧协同保护。
    • 经济性与安全性平衡:如载波通道利用现有输电线路,避免额外铺设成本。
  4. 金融技术领域

    • 趋势分析工具:通过均线、波动率等指标绘制股票价格上下限通道,辅助判断买卖时机。
  5. 医疗辅助设备领域

    • 多频段声音处理:助听器通过多通道分别放大不同频率声音,抑制噪声并提升清晰度。

三、共性特征

无论何种领域,通道均体现以下特性:

如需更完整的行业应用案例,可参考来源网页(如、4、7)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标记寄存器闭锁企业发表评论防霉剂放射系法统高压蒸汽灭菌器交换体沉淀反应加速度传感器结构不对借项凭单计算机世代抗侵袭素Ⅰ框架部件密度梯度离心墨菲氏疗法前形成层轻型天花人机数字系统山金车花生膜酵母身体学柿苓使用期保障双组分混合物顺利地提供证据的事实通道适配器输入/输出管理程序脱硫加氢作用微处理