compatriot; own
brethren; compatriot
【医】 sib; sibling
"同胞的"是汉语中描述血缘或民族共同体的形容词，其核心含义包含以下三个维度：
生物学血缘关系（《现代汉语词典》第七版） 指同一父母所生的亲属关系，例如"同胞兄弟姐妹"。该词源可追溯至《汉书·东方朔传》"同胞之徒，无所容居"，"胞"字原指包裹胎儿的生物膜，后引申为血脉相连的群体。
民族国家认同（《中华人民共和国宪法》序言） 在政治法律语境中特指共享中华民族身份的人群，如宪法中"台湾同胞"的表述。这种用法强调超越地域隔阂的文化共同体属性，体现《两岸关系条例》中"血脉相连的民族整体"原则。
社会文化联结（中国社会科学院《现代汉语用法词典》） 现代汉语中扩展为具有共同语言、习俗的群体认同，例如"海外同胞"。2023年国务院《台湾问题白皮书》强调该词承载着"五千年文明延续的民族情感"，这种用法常见于《人民日报》涉台报道中。
该词的英译对应"compatriotic"，但在具体语境中需区分使用。牛津大学出版社《汉英大词典》建议，描述血缘关系时使用"consanguineous"，而涉及国家民族层面则采用"compatriotic"更准确。
“同胞”是一个汉语词汇，具有以下两层核心含义：
同父母所生的亲属
指具有相同父母的兄弟姐妹，包括同父同母、同父异母或同母异父的情况。例如：“同胞兄弟”“同胞姐妹”。
扩展：法律上也可指同一养父母的兄弟姐妹。
同一国家或民族的人
强调文化、血缘或国籍上的共同归属，如“台湾同胞”“海外同胞”。港澳同胞特指港澳地区的中国公民。
如需更完整的例句或历史用例，可参考汉典、搜狗百科等来源。
柏林市民次状态带颈法兰氮化硼蜂窝状痂攻守同盟故旧行迭代后继者黄原酸化作用焦间距交替共聚合肌白蛋白接触端位移机器可读形式贸易债权人免费服务迷走神经炎排序偏袒恰普雷金－卡曼－钱关系气清扫润滑油的铜含量手痒梳刀盘说明过程松果体机能缺失他们糖原过多症吐昔酮