体育疗法英文解释翻译、体育疗法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 movement cure

分词翻译：

体育的英语翻译：

palestra; physical culture
【医】 gymnastics; physical education

疗法的英语翻译：

therapeutics; therapy; treatment
【医】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

专业解析

体育疗法（Exercise Therapy），又称运动疗法，是指有计划、有监督地运用特定的体育锻炼和运动方式，以达到预防、治疗疾病，促进功能恢复和改善身心健康目的的一种医疗手段。它属于物理治疗和康复医学的重要组成部分。

从汉英词典角度解析其核心含义：

核心定义：
- 体育 (Tǐyù): 这里指广义的“身体活动”或“体育锻炼”，而非狭义的竞技体育。英文对应 "Physical Exercise" 或 "Sports Activity"。
- 疗法 (Liáofǎ): 指治疗疾病的方法或手段。英文对应 "Therapy" 或 "Treatment"。
- 体育疗法 (Tǐyù Liáofǎ): 因此，其核心含义是“将体育锻炼作为一种治疗手段”。英文标准术语为Exercise Therapy，有时也称作Therapeutic Exercise 或Kinesiotherapy。
关键特征：
- 医疗目的性：其应用具有明确的预防、治疗或康复目标，针对特定的健康问题或功能障碍（如肌肉骨骼损伤、心血管疾病、代谢性疾病、神经系统疾病后的康复等）。
- 科学性与计划性：不同于一般的健身活动，体育疗法需由专业医疗人员（如物理治疗师、康复医师）根据患者的具体情况（评估结果）制定个体化的运动处方（Exercise Prescription），包括运动类型、强度、频率、持续时间和进度。
- 监督与指导：通常需要在专业人员指导和监督下进行，尤其是在治疗初期或病情复杂时，以确保安全性、有效性和动作的正确性。
- 主动参与：强调患者自身的主动运动，通过肌肉收缩和关节活动来改善功能。
作用机制与应用范围：
- 生理效应：改善心肺功能、增强肌肉力量和耐力、提高关节活动度和柔韧性、促进血液循环和新陈代谢、改善身体成分（如减脂）、增强平衡与协调能力、缓解疼痛等。
- 心理效应：减轻焦虑抑郁情绪、改善睡眠质量、增强自信心和自我效能感。
- 应用领域：广泛应用于骨科术后康复、运动损伤康复、心脑血管疾病康复（如冠心病、中风后遗症）、慢性肺部疾病（如COPD）、代谢性疾病（如糖尿病、肥胖症）、神经系统疾病（如帕金森病、脊髓损伤）、以及亚健康状态调理等。
与相关概念的区别：
- 与一般体育锻炼/健身：体育疗法具有明确的医疗目的和个体化处方，由医疗专业人员指导，针对特定健康问题。而一般健身主要目的是增强体质、保持健康或娱乐。
- 与物理因子疗法：物理因子疗法（如电疗、热疗、冷疗、超声波等）是利用物理能量作用于人体进行治疗。体育疗法则主要利用患者自身的主动运动。两者常结合使用。
- 与作业疗法：作业疗法侧重于通过有目的的日常活动、工作活动和娱乐活动来恢复功能。体育疗法更侧重于基础的运动功能训练（力量、耐力、关节活动度等）。

权威参考来源：

世界卫生组织 (WHO): WHO 在其关于身体活动的指南中，强调了规律运动对预防和管理非传染性疾病的核心作用，这构成了体育疗法的理论基础。虽然不直接定义“体育疗法”，但其关于“身体活动”和“运动”的健康效益论述是基石。 [可参考 WHO 身体活动专题页面]
美国物理治疗协会 (APTA): APTA 将 Therapeutic Exercise 定义为物理治疗实践的核心组成部分，是“系统性、有计划的执行身体动作、姿势或活动”，旨在矫正或预防损伤、改善或恢复功能、预防或降低健康风险、优化整体健康状态。这是最权威的定义之一。 [可参考 APTA 官网关于物理治疗师角色的描述或相关实践指南]
中国康复医学会：作为国内权威的康复医学专业组织，其发布的指南和专家共识（如各种疾病康复指南）中，运动疗法（体育疗法）是核心推荐的治疗方法之一。 [可参考学会官网或相关出版物，如《中国康复医学杂志》]
中国运动医学会：该学会专注于运动与医学的结合，其研究和推广内容涵盖了体育疗法在疾病预防、治疗和康复中的应用。 [可参考学会官网或相关学术活动信息]
专业教材与专著：如《物理治疗学》、《康复医学》等权威教材中，对运动疗法/体育疗法有详细定义和系统阐述。

体育疗法（Exercise Therapy）是一种基于医学原理，利用个体化、有计划的体育锻炼作为核心干预手段，由专业医疗人员指导实施，旨在预防、治疗疾病，促进功能恢复，改善身心健康和生活质量的医疗方法。其核心在于“运动即良药”的理念，强调科学性、个体化和医疗目的性。

网络扩展解释

体育疗法（又称体疗）是一种通过特定体育活动改善或恢复机体功能的医疗手段，综合传统与现代方法，广泛应用于疾病预防、治疗及康复。以下为详细解释：

一、定义与核心概念

体育疗法是以体育运动为核心的治疗方式，旨在通过患者主动或被动参与训练，恢复其机体功能、劳动能力或生活自理能力，缩短康复周期。它结合了传统医学（如气功、太极拳）和现代康复医学理念，属于物理疗法的重要组成部分。

二、主要特点

主动疗法：强调患者主动参与，如自主进行运动训练。
全身疗法：通过运动改善全身机能，而非单一病灶。
自然疗法：利用人体自然运动能力，减少药物依赖。

三、适用对象

主要针对功能缺陷人群，包括：

慢性疾病患者（如高血压、糖尿病）
老年患者及疾病恢复期患者
残疾人群

四、常用方法

传统方法：气功、导引、五禽戏、太极拳等（）。
现代方法：
- 主动训练：肌力训练、有氧运动（如游泳、步行）、平衡协调训练（）。
- 被动训练：由治疗师辅助完成关节活动、心肺功能训练等（）。

五、作用与效果

功能改善：扩大关节活动度、增强肌肉力量与耐力（）。
系统调节：提升心肺功能、促进血液循环，降低心血管并发症风险（）。
心理辅助：缓解焦虑、增强康复信心（）。

六、与运动疗法的关系

两者常被混用，但“体育疗法”更强调传统运动形式（如太极），而“运动疗法”多指现代康复医学中的系统性训练（如肌力器械训练）。实际应用中常交叉互补（）。

如需进一步了解具体案例或完整疗法分类，可参考权威医学百科或康复医学指南。