体腔隙英文解释翻译、体腔隙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 coelomic split

分词翻译：

体腔的英语翻译：

【医】 body cavity; celom; coelom; coeloma; coelomic cavity; coelomic sac
hemal cavity; somatic cavity; splanchnocoele; syncelom; syncoelom

隙的英语翻译：

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split

专业解析

体腔隙（coelomic space）是动物解剖学中描述体腔内特定空隙或分隔区域的专业术语。该结构在胚胎发育过程中由中胚层分化形成，主要存在于环节动物、节肢动物和脊索动物等具有真体腔的物种中。其核心功能包括维持器官空间定位、缓冲机械冲击以及参与物质运输系统，在人体解剖学中特指胸腹腔内各脏器间的潜在间隙，如腹膜后隙和胸膜隐窝等。

牛津大学比较解剖学研究中心指出，体腔隙的形态特征具有物种特异性，例如蚯蚓的体节分隔腔隙可实现蠕动运动，而人类胸膜腔隙则形成负压呼吸机制。梅奥诊所的临床解剖指南强调，这类腔隙在病理状态下可能形成积液或感染灶，如腹膜腔脓肿或胸膜腔渗出等典型病例。

该术语在《格氏解剖学》第42版中被明确定义为"由浆膜层包裹的潜在解剖空间"，其组织学结构包含间皮细胞层和疏松结缔组织基质。剑桥大学生物力学实验室研究发现，这些腔隙内的流体静压对器官运动具有导向作用，尤其在消化系统和生殖系统的功能活动中表现显著。

网络扩展解释

“体腔隙”一词需要拆解为“体腔”和“腔隙”分别解释，并结合解剖学概念综合理解：

一、体腔的定义与分类

体腔是动物体内脏器周围的腔隙，分为：

胸腔：容纳心脏、肺等器官，由肋骨和膈肌围成。
腹腔：包含胃、肠、肝等消化和代谢器官，下方与盆腔相连。
盆腔：位于腹腔下方，容纳膀胱、生殖器官等。

二、腔隙的解剖学含义

腔隙（xì）在解剖学中泛指狭小的空隙或潜在间隙：

结构特点：可能是器官间的自然间隙（如腹膜间隙），或组织层间的潜在空间（如筋膜间隙）。
功能意义：为血管、神经通过提供路径，或作为缓冲区域减少器官摩擦。

三、组合概念的可能指向

若将“体腔隙”合并理解，可能指体腔内的细分间隙，例如：

腹膜腔：腹腔内包裹脏器的浆膜腔隙，含少量润滑液。
胸膜腔：胸腔内肺表面的潜在间隙，维持呼吸运动。

四、补充说明

需注意，“体腔隙”并非标准医学术语，具体含义需结合语境。若涉及疾病诊断（如“腔隙性脑梗死”），则指向更微观的组织间隙。

建议通过解剖学教材或权威医学词典进一步确认具体场景下的定义。