英语翻译：

abstract; summary; synopsis
【化】 synopsis
【医】 abst.; abstract

例句：

1. 她作了那次讲话内容的提要。
   She outlined the main points of the talk.

分词翻译：

提的英语翻译：

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

要的英语翻译：

ask for; demand; force; essential; important; must; need; shall; want; will
wish
【经】 wants

专业解析

在汉英词典中，“提要”一词的核心含义可概括为对内容要点的提炼与概括，其英文对应词主要为summary 或abstract，具体释义与用法如下：

一、基本释义

1. 摘要性概括 (As a Summary/Synopsis)

   指对书籍、文章、报告等较长内容的核心信息进行简明扼要的归纳。例如：

   • 论文提要（thesis abstract）
   • 内容提要（content summary）

     英文对应：a concise summary or synopsis of the main points。

2. 提取要点 (As an Action of Extracting Key Points)

   作动词时，强调从复杂信息中筛选出核心要素的过程。例如：

   • 提要钩玄（提炼精华，抓住关键）

     英文对应：to extract the essentials。

二、专业场景应用

• 学术领域：常见于论文摘要（abstract），用于概括研究目的、方法及结论。
• 出版领域：书籍的“内容提要”（blurb 或synopsis）帮助读者快速了解全书主旨。
• 信息管理：在文献检索中，“提要”指对文献主题的简要描述（summary description）。

三、权威参考依据

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   定义：“提要”为“摘录要点”或“摘录出来的要点”。

2. 《牛津英汉汉英词典》

   将“提要”译为：summary; abstract; epitome（如 "a summary of the main points"）。

3. 学术写作规范（APA格式）

   明确“摘要”（Abstract）需包含研究目的、方法、结果与结论的提炼，与“提要”功能一致。

说明：因未搜索到可验证的在线权威来源链接，此处引用公认工具书及学术标准作为参考依据，确保内容符合（专业性、权威性、可信度）原则。

网络扩展解释

“提要”是一个汉语词汇，其核心含义是对内容的简明概括或关键信息提炼，通常用于帮助读者快速了解某事物的核心要点。以下是详细解释：

---

一、基本定义

1. 字面含义
   “提”指提取、提炼，“要”指要点、关键。合指从复杂信息中提取核心部分，形成简要叙述。

2. 应用场景
   常见于书籍、论文、影视作品、档案资料等，用于概括整体内容或章节重点。

---

二、常见用法

1. 文献提要
   学术论文或书籍前的简要介绍，说明研究目的、方法、结论，如：“本书提要概括了作者对明清社会的经济分析。”（）

2. 影视剧情提要
   在剧集开头或节目预告中，用简短文字复述前情或预告后续发展，例如：“每集片头的剧情提要让观众快速回顾关键情节。”

3. 档案与目录提要
   图书馆或档案馆中，对文献的内容、作者、版本等进行简明标注，便于检索。

---

三、与其他术语的区分

词汇	侧重点	示例
提要	整体概括	书籍目录前的简介
摘要	研究内容浓缩	论文开头的英文摘要
概要	简要过程描述	项目计划执行步骤

---

四、编写建议

1. 明确目的
   根据受众调整详略，如学术提要需严谨，影视提要需吸引观众。
2. 突出重点
   避免细节堆砌，保留核心逻辑或转折点。
3. 语言简练
   通常控制在200-300字内，使用客观陈述句。

---

若需进一步了解特定领域（如学术论文提要的格式要求），可提供更多信息以便补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半腱肌饱满苯胺硫酯标准间隔传回磁阻效应碘克沙酸吊杆多离子监测非定域偶合风情加拉碘铵碱性转炉钢基本主群基准电源开发计划口唇腺类光线敏尖笔目标射线年历匹配网络前庭球囊区人口调查计算机上蓝剂授粉书写纸四氮烷贴现差额畏