跳蚤英文解释翻译、跳蚤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

flea

例句：

[谚]与狗同眠的人必然惹一身跳蚤；同坏人为伍必然吃亏。
He that lies down with dogs must rise up with fleas.
房间里有跳蚤，得喷强力杀虫剂。
The flea-infested room had to be sprayed with a strong pesticide.
那只猴子在另一只猴子身上找跳蚤。
The monkey scratched about in its mate's fur for fleas.
我一定是让跳蚤咬了，胳膊很痒。
I must have been bitten by a flea, my arms are itchy.
这猫长跳蚤了。
The cat's got fleas.

分词翻译：

跳的英语翻译：

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

蚤的英语翻译：

flea
【医】 flea

专业解析

跳蚤（flea）

汉语拼音：tiào zao

英语音标：/fliː/

词性：名词（可数）

定义

跳蚤是一种小型、无翅、寄生性昆虫，属于蚤目（Siphonaptera），体长通常为1-5毫米。其体侧扁平，后足发达，擅长跳跃（跳跃高度可达身长的100倍以上）。成虫以哺乳动物或鸟类的血液为食，叮咬可能导致宿主皮肤瘙痒、过敏反应，并可能传播疾病如鼠疫、斑疹伤寒等。

例句

中文：这只猫身上有跳蚤，需要尽快用药清洗。
英文：The cat has fleas and needs to be treated with medication immediately.

延伸语义

在英语中，“flea”也用于习语，例如：

Flea market（跳蚤市场）：指售卖二手商品或廉价物品的露天市场，源于早期巴黎市场名称“marché aux puces”，因旧衣物中常有跳蚤而得名。

科学分类

纲：昆虫纲（Insecta）
目：蚤目（Siphonaptera）
典型物种：人蚤（Pulex irritans）、猫蚤（Ctenocephalides felis）

参考资料

牛津英语词典（OED）对“flea”的生物学定义与习语解释，来源：Oxford English Dictionary
美国疾病控制与预防中心（CDC）关于跳蚤传播疾病的报告，来源：CDC官网
维基百科“蚤目”条目，来源：Wikipedia Siphonaptera

网络扩展解释

跳蚤的详细解释如下：

1.基本定义与分类

跳蚤（学名：蚤目昆虫）俗称“革子”或“虼蚤”，属于完全变态类寄生性昆虫。其体型微小（约3毫米），无翅，善跳跃，主要寄生在哺乳动物和鸟类体表，以吸食血液为生。

2.形态特征

成虫：体形侧扁，呈深褐色或棕黄色，体壁坚硬，后腿粗壮发达，适于跳跃；口器锐利，为刺吸式结构。
幼虫：蛆形，乳白色，无眼无足，以成虫血便或有机物为食。

3.生活习性与生命周期

寄生特性：成虫需吸血才能繁殖，多活动于宿主毛发、巢穴或阴暗缝隙中，5-10月为高发期。
发育阶段：经历卵、幼虫、蛹、成虫四个阶段（完全变态），蛹期包裹于茧内；成虫破茧后仅约一周时间寻找血源。

4.危害与疾病传播

跳蚤叮咬可引发皮肤瘙痒，更是鼠疫、斑疹伤寒等传染病的主要媒介。其携带的病原体可通过吸血传播，对人类和动物健康构成威胁。

5.词源与汉字解释

“蚤”为跳蚤的本字，古汉语中亦通“早”（如“蚤起”）和“爪”（如“揃蚤”），后逐渐专指此类昆虫。成语中“跳蚤”也用于比喻行动敏捷之人。

如需进一步了解具体种类（如印鼠客蚤）或防治方法，可查阅等来源。