月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

调试节英文解释翻译、调试节的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 debugging section

分词翻译:

调试的英语翻译:

【计】 debug; debugging

节的英语翻译:

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

专业解析

"调试节"在汉英词典中属于复合型专业术语,其核心含义可从构词法分解理解:

  1. 调试(Debugging):指通过系统化检测排除设备或程序中的故障,该词源自计算机工程领域,对应英文动词"debug",牛津高阶词典定义为"to look for and remove the faults in a computer program"。
  2. 节(Festival/Stage):在技术语境中存在双重释义:既指特定时间节点(如调试阶段commissioning phase),也可引申为行业交流活动(如技术研讨会)。剑桥词典特别标注其作为量词时表示"stage in a process"的用法。

该术语的权威性解释可参考:

需要说明的是,当前学术界尚未形成对"调试节"的标准化英译,建议根据具体语境选择"debugging symposium"(学术交流场景)或"commissioning phase"(工程实施场景)等译法。

网络扩展解释

根据您的查询,“调试节”一词可能存在拆分或组合上的误解。以下分两部分解释:

一、“调试”的详细释义

  1. 核心定义
    调试指通过试验和调整,使机器、仪器或设备达到正常运行状态的过程。例如机床安装后需经过调试才能使用。

  2. 应用场景

    • 设备安装:在设备安装过程中进行试验性操作(如工厂生产线调试)。
    • 软件开发:通过排查错误确保程序功能正常,需与开发人员分工协作(心理学角度建议)。
  3. 古籍与扩展
    《南齐书》记载“调试”包含“调教和试用”之意,如训练马匹。

二、“节”的常见含义

  1. 基本解释
    “节”可指代节点(如关节、竹节)、节气(如端午节),或节制(如调节行为)。

  2. 可能的相关组合

    • 调试+节:若指特定领域术语,可能表示设备关键节点的调试工作,但此用法未见权威记载。
    • 调节+节:若为输入误差,则“调节”指通过调整使事物适应要求(如调节气候)。

三、综合建议

当前“调试节”无明确定义,可能需结合语境判断:

建议核实原始语境或提供更多背景信息以便更精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝内迪克特状态方程式苯溴马隆菜苔插接板式计算机成本补偿合同单性的单页馈送地方性多神经炎二氢道诺霉素复式链路洪积世红色木材继电器计算机决速步巨正则系综馈电线联合货运制度平衡股利息基金权力的分立闪光效应生物性聚合物水陆的竖立的特约商店天青菌素外毛细胞王座维尔纳氏灰象器