残余沥青英文解释翻译、残余沥青的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 residual asphalt

分词翻译：

残余的英语翻译：

end; relict; remainder; remains; survivals; vestige
【医】 R.; remnant; residue; residuum

沥青的英语翻译：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【医】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

专业解析

残余沥青（Residual Asphalt）指石油蒸馏或裂解工艺完成后，在容器底部残留的黏稠烃类混合物。该物质在常温下呈固态或半固态，主要由高分子量芳香族化合物和沥青质构成，其针入度通常低于40（0.1mm），软化点则在38-60℃范围内波动。

根据美国材料与试验协会（ASTM D8）标准定义，残余沥青属于石油炼制末端产物，其物理特性受原油来源影响显著。例如，中东原油产生的残余沥青含硫量可达4-6%，而北海原油制品硫含量通常低于1%。中国石油大学研究表明，这类材料在道路工程中主要用作改性沥青基材，通过与聚合物添加剂复合可提升抗车辙性能达300%。

英国石油学会技术报告指出，残余沥青的苯并[a]芘等多环芳烃含量需严格控制在50mg/kg以下，以满足欧盟REACH法规要求。当前行业普遍采用深度脱硫和加氢处理工艺进行改良，该技术可将重金属含量降低至10ppm级别。

网络扩展解释

“残余沥青”指在石油加工或煤焦油分馏过程中未完全馏出而残留的沥青类物质。具体解释如下：

一、来源与定义

石油加工产物
通过直馏法从原油中直接分馏得到，属于石油经不同沸点馏分提取后的残留物。这类沥青未经过氧化处理，保留了较高的延伸性，但温度稳定性较低。
其他来源
部分残余沥青可能来自煤焦油分馏后的残留物，或天然形成的沥青矿。

二、特性与用途

物理性质
呈黑色或棕黑色胶状固体，具有防腐、防水和绝缘性能。相较于氧化沥青，直馏残余沥青的延伸度更高，但耐高温性较差。
应用领域
- 道路建设：常用于铺设路面或作为改性沥青原料；
- 工业材料：用于防水涂料、防腐层及电气绝缘。

三、性能优化

为提高残余沥青的稠度和稳定性，通常需通过轻度氧化或与其他材料调配。例如，改善其低温屈挠性可减少龟裂，增强高温抗流动性可减轻软化问题。

若需进一步了解沥青的分类或加工工艺，可参考完整内容。