参议院的英文解释翻译、参议院的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

senatorial
【法】 senatorial

join; refer

house; parliament
【法】 parliament

"参议院的"是一个汉语形容词性短语，用于描述与参议院相关的事物、属性或所属关系。其核心含义和用法如下：

构词与词性
- 参议院：名词，指代实行两院制立法机构中的上议院（如美国、日本等）。
- 的：结构助词，附加在名词后构成形容词性短语（如"参议院的权力"），表示归属或属性。
- 英文对应词：Senatorial（形容词，如 senatorial power）。
语义范围
该词特指与参议院直接关联的概念，包括：
- 机构属性（参议院的职能、规则）；
- 所属关系（参议院的议员、席位）；
- 衍生概念（参议院通过的法案、听证会）。

参议院的职能
在典型的两院制国家（如美国）：
- 代表地方/州的利益（美国参议院每州2席）；
- 行使立法审批权（批准条约、高级官员任命）；
- 发挥制衡作用（制约众议院与行政权）。
国际差异示例
- 美国参议院（U.S. Senate）：拥有弹劾审判权、条约批准权。
- 英国上议院（House of Lords）：非选举产生，含世袭贵族与终身议员。
- 日本参议院（参議院）：部分议员通过比例代表制选举。

词典定义
- 《现代汉语词典》（第7版）：
  
  参议院：某些国家两院制议会的上议院。
- Oxford English Dictionary:
  
  Senate: A legislative or governing body, especially in ancient Rome or modern democracies.
政治制度文献
- 美国宪法第一条第三款：规定参议院的组成与权力范围（U.S. Senate官网）。
- 比较政治学研究：
  
  参议院的设计常体现联邦制中对地方自治的保护（参考：Lijphart, Patterns of Democracy）。

中国实行人民代表大会制度，无参议院设置。全国人民代表大会（NPC）作为最高国家权力机关，兼具立法与监督职能。提及"参议院"时需明确其适用于特定外国政治语境，避免与中国制度混淆。

"参议院的"作为限定性短语，精确指向参议院这一政治实体的属性或从属关系。其理解需结合具体国家的宪政框架，核心功能包括立法制衡与地方利益代表。在跨语言翻译与政治文本分析中，需注意中外制度差异以避免歧义。

参议院是两院制议会中的上议院，主要承担立法、监督行政及批准重要人事任命等职能。以下是其核心要点：

定义与组成
参议院（Senate）是两院制立法机构的上议院，常见于美国等国。美国参议院由每州各2名议员组成，共100人，任期6年，每2年改选三分之一。这种设计旨在平衡各州权益，无论人口多寡均享有平等代表权。
核心职能
- 立法审议：与众议院共同行使立法权，但专属批准国际条约、总统提名的内阁成员及最高法院大法官。
- 监督与制衡：负责弹劾审判（如总统弹劾案），并有权否决众议院通过的法案。
- 财政权限制：无权直接提出征税法案，但可审议众议院发起的财政相关提案。
特殊权力与地位
参议院在政府决策中具有更高权威性，例如总统提名的官员需经其确认方可就职，国际条约未经参议院批准无效。其议员因任期较长（6年）和代表广泛性，通常被视为政治精英，影响力高于众议院。
历史与结构特点
起源于欧洲贵族议政传统，旨在平衡平民代表的众议院。美国参议院每州固定2席的设计，体现了联邦制下各州主权平等的原则。

总结来看，参议院不仅是立法机构，更是制衡行政权、维护州际平等的重要机制。其权力涵盖人事、外交和司法监督，在政府体系中占据枢纽地位。