"乱真"在汉英词典中的核心含义指以假乱真、真假难辨，强调仿制品或虚假事物达到足以混淆真实的高相似度。其语义在不同语境下具有专业延伸：
指赝品、仿造物逼真到难以区分真伪的程度，对应英文"pass for genuine" 或"be indistinguishable from the real thing"。
例：这幅仿作技艺精湛，几可乱真。
(This imitation is so skillful that it almost passes for genuine.)
来源：《现代汉语词典》（第7版）
特指高仿文物对真品的视觉欺骗性，需通过科学检测（如材质分析、年代测定）才能鉴别。
例：战国青铜器仿品采用失蜡法铸造，细节处理足可乱真。
来源：故宫博物院文物科技检测报告
在偏振光学中，"乱真"描述非偏振光的特性（"depolarized light"），即光波振动方向随机无序，无法通过偏振片完全消光。其物理公式为：
$$ I = I_0 cos theta $$
其中 $I$ 为透射光强，$I_0$ 为入射光强，$theta$ 为偏振方向夹角。
来源：《物理学名词》（科学出版社）
指AI生成的图像/视频因高度逼真引发真实性争议（如Deepfake技术），涉及"hyperrealistic synthesis"（超现实合成）与"media authenticity"（媒体真实性）问题。
来源：中国人工智能学会《生成式AI伦理指南》
权威引用来源
“乱真”是一个汉语词语，其含义可从以下方面综合解析：
指混淆真伪，使真实与虚假难以辨别。常用于描述仿制品或伪装行为的高超程度，例如“以假乱真”即指仿造品逼真到足以混淆原物。
以假充真
源自汉代桓宽《盐铁论》中“色厉而内荏，乱真者也”，指表面强硬实则虚弱的伪装行为。晋代葛洪《抱朴子》也提到“以伪乱真”，强调虚假对真实的干扰。
模仿逼真
多用于艺术领域，如唐代张怀瓘记载书法家智永临摹草书“几欲乱真”，清代张岱描述甘文台铸造铜炉与宣德炉“分毫无二，俱可乱真”。
注：如需更完整的历史用例或语境分析，可参考汉典、查字典等来源。
【别人正在浏览】