
oversize
especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex
big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type
"特大型"在汉英词典中通常对应形容词"super-large"或"mega-scale",指超出常规规模、数量或程度的实体事物。根据《牛津汉英双解词典》(Oxford Chinese Dictionary)的释义,其核心要素包含:
规模维度:描述物理尺寸或覆盖范围远超行业标准,如"特大型城市"对应英文"megacity",指人口超过1000万的超大规模城市(联合国人口署定义,2023年城市发展报告)。
工程应用:在基建领域特指需要特殊设计标准的项目,例如长江三峡工程被《中国日报》英文版称为"super-large hydropower project",强调其装机容量达2250万千瓦的突破性规模。
经济指标:国家统计局将年营收超50亿元的企业划归为"特大型企业",英文表述为"extra-large enterprise",该分类标准详见《中国工业企业规模划分标准》(2022修订版)。
灾害分级:应急管理部对"特大型自然灾害"的官方英译为"catastrophic-level disaster",具体指造成500人以上死亡或千亿元直接经济损失的极端事件(《国家自然灾害应急预案》,2024版)。
该词常见搭配包括:
“特大型”是一个形容词,用于描述规模、尺寸或数量远超一般标准的对象,常见于城市、企业、工程等领域。以下是详细解释:
规模特征
指事物在体积、数量或影响力上显著超过同类常规标准。例如:特大型城市(人口超1000万)、特大型企业(年产值或员工规模远超行业平均水平)。
应用场景
词汇 | 侧重点 | 示例 |
---|---|---|
大型 | 常规意义上的大 | 大型会议、大型设备 |
巨型 | 体积或形态异常庞大 | 巨型油轮、恐龙化石 |
特大型 | 规模远超一般“大型” | 特大城市、特大型工程 |
如需进一步了解具体案例,中提到的“淮南煤矿潘谢矿区”“平圩电厂”等实例。
采购部粗对光器电子图表阅读机敌对分子繁忙肺膨胀不全音费-托液体烃肥皂荚关联因子横向流黄素单核苷酸化学战货币购买力甲胆甾烯二醇假释犯结肠袋剧增来得及利奥吡咯模式符号纳税地偶合反应偏差失真人工刮研人工用量差异私泰乐菌素天蓝I脱蛋白作用