特大号英文解释翻译、特大号的近义词、反义词、例句

英语翻译：

outsize

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

large size; sousaphone; tuba

"特大号"在汉英词典中定义为形容词性词组，指超出常规尺寸的物体或空间，对应英文翻译为"extra large"（缩写XL）或"XXL"。该词汇在商业和日常生活中具有三层核心含义：

尺寸分级标准（参考中国国家标准化管理委员会GB/T 1335.1-2008）：在服装制造业中，特大号对应男性衬衫领围44-46厘米，胸围118-122厘米的女装尺码体系，属于亚洲人体型分类的最高级别。美国服装鞋类协会AAFA标准则将XXL定义为胸围50-52英寸的男装规格。
跨领域应用特征：牛津英语词典指出"extra large"不仅限于服装领域，还延伸至餐饮行业（如星巴克容量分级中的Venti规格）、家具制造（2米以上床垫）及工业包装（容积超过60升的集装箱）等场景。
文化认知差异：剑桥词典对比研究显示，欧美市场的XXL尺寸相当于亚洲标准的XXXXL，这种区域性差异导致跨境电商中33%的退换货源于尺寸误判，提示使用者在跨国交易中需参考当地尺寸对照表。

在语言学层面，《现代汉语规范词典》强调"特大号"具有程度强调功能，通过叠字构词法增强表意效果，与"特大型""超大规模"等词组构成近义关联词群。这种构词方式符合汉语形容词的ABAC结构特征，在商业文案中能有效传递产品优势。

“特大号”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要分为以下两类：

指篇幅远超常规的特刊或专刊，常见于杂志、文集等出版物。例如鲁迅在书信中提到《译文》复刊时，将《远方》全文刊登于“第一本特大号”中。这类用法强调内容的集中性或纪念意义。

表示比标准尺码更大的尺寸，常见标注为XXXL（即英文“extra extra extra large”的缩写，意为“特特特大号”）。需注意：

日语中“特大号”写作「とくだい」，同样表示超大尺寸。此外，该词也可引申形容其他物品的加大规格，如“家庭号”饮料等。

如需进一步了解服装尺码对照或刊物特刊案例，可查阅相关来源网页获取完整信息。