Mendoza是什么意思，Mendoza的意思翻译、用法、同义词、例句

mendoza英标

美:/'menˈdoʊzə/

常用词典

例句

专业解析

Mendoza 是一个具有多重含义的西班牙语词汇，主要包含以下详细意思：

1. 阿根廷的重要省份：

   • 核心含义： Mendoza 最常指代阿根廷的一个省及其首府城市（全称：San Carlos de Mendoza）。该省位于阿根廷西部，安第斯山脉东麓，与智利接壤。
   • 地理与经济： 该地区以其独特的地理环境（高海拔、干旱气候、雪山融水灌溉）而闻名，是阿根廷乃至世界著名的葡萄酒产区，尤其以生产高品质的马尔贝克（Malbec）葡萄酒著称。此外，该省也是重要的水果（如苹果、梨）产区，并拥有壮丽的自然风光（如阿空加瓜山），是登山和滑雪胜地。其首府门多萨市是阿根廷西部重要的经济、文化和交通中心。 (阿根廷政府官网 - 门多萨省介绍部分)(阿根廷国家旅游门户网站 - 门多萨地区介绍)

2. 西班牙语姓氏：

   • 起源与含义： Mendoza 是一个源远流长的西班牙姓氏，起源于西班牙北部的巴斯克地区（País Vasco）。其词源通常被认为由巴斯克语单词 “mendi” (意为“山”) 和 “(h)otz” (意为“寒冷”) 或 “hotza” (意为“寒冷”) 组合演变而来，因此字面意思可理解为“寒冷的山”。 (西班牙皇家历史学院 - 姓氏词源数据库)
   • 历史与影响： 该姓氏在西班牙历史上非常显赫，与多个贵族家族相关（如著名的门多萨家族），并随着西班牙帝国的扩张传播到拉丁美洲（尤其是阿根廷、墨西哥、秘鲁等）和菲律宾等地。许多历史名人、艺术家、政治家等都拥有此姓氏。

3. 葡萄酒产区的代名词：

   • 特定指代： 在葡萄酒语境下，尤其是在讨论阿根廷葡萄酒时，“Mendoza” 几乎等同于阿根廷的核心葡萄酒产区。它是阿根廷最大、最重要的葡萄酒生产区域，占据了全国约70%的葡萄酒产量。
   • 特色与声誉： 门多萨省得天独厚的地理和气候条件（高海拔、充足的日照、显著的昼夜温差、纯净的安第斯山雪水灌溉）为葡萄种植提供了理想环境，尤其适合马尔贝克、赤霞珠、霞多丽等品种的生长。这里出产的葡萄酒以其浓郁饱满、果香馥郁、结构平衡的特点享誉全球。 (阿根廷葡萄酒协会 - 门多萨产区介绍)(知名葡萄酒评论出版物 - 门多萨产区深度解析)

总结来说，Mendoza 主要指向：

• 一个以葡萄酒和自然风光闻名的阿根廷省份及其首府城市。
• 一个历史悠久、源自西班牙巴斯克地区、含义与“寒冷的山”相关的显赫姓氏。
• 一个在全球葡萄酒版图上占据重要地位的优质葡萄酒产区（特指阿根廷门多萨省）。

网络扩展资料

"Mendoza" 是一个多义词，具体含义需结合语境理解：

1. 西班牙语姓氏
源于西班牙语地区，常见于拉丁美洲国家。例如历史人物或文学角色，如18世纪英国拳击手丹尼尔·门多萨（Daniel Mendoza）。该姓氏可能源自地名，表示家族起源。

2. 阿根廷城市名
指阿根廷中西部门多萨省的首府门多萨市（Mendoza），位于安第斯山脉东麓，以葡萄酒产区（尤其是马尔贝克葡萄）、阿空加瓜山（南美洲最高峰）及独立英雄圣马丁将军的出生地闻名。城市气候干燥，依靠灌溉系统形成绿洲，旅游业发达。

3. 发音与翻译

• 西班牙语发音：/menˈdoθa/（西班牙）或 /menˈdosa/（拉丁美洲），汉语音译为“门多萨”。
• 英语发音：通常保留西班牙语发音规则，末尾“z”发/s/音。

例句参考

• "Mendoza soon became a successful boxer."（门多萨迅速成为知名拳击手）
• "The vineyards in Mendoza attract global wine enthusiasts."（门多萨的葡萄园吸引全球葡萄酒爱好者）

提示：如需更多历史或文化细节，可参考阿根廷旅游官网或姓氏起源研究资料。

别人正在浏览的英文单词...

snowyabandoncohesivevigilantwagernutrienthypercriticalpleasuredpromptedstalingtrapdooruncrossedAdolf Hitlerhigh as a kitemeet the needs ofMichigan State Universitymotorcycle accessoriesSwiss chardtensed upwater proofankylopodiacorylusdianulitidaeEurocratforeknowhydroxymethylfurfuralirrecusableligustrinmatricarianolsolenoid switch