meet the needs of是什么意思,meet the needs of的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
满足…的需要
例句
How can we best meet the needs of all the different groups?
我们怎样才能最好地满足各种人的需要呢?
The food supplies are inadequate to meet the needs of the hungry.
食物供应还不足以应付饿民的需求。
Words alone cannot meet the needs of our people.
仅凭言语是无法满足人民需求的。
But the water available here cannot meet the needs of all.
但是这里可供使用的水并不能满足所有人的需要。
Reserve enough of your capacity to meet the needs of your team.
给自己留出足够的时间,用来满足团队需要。
同义词
|cater to...;满足…的需要
专业解析
"Meet the needs of" 是一个常用的英语短语,意思是满足...的需求。它强调采取行动或提供资源,使某人或某群体的特定要求、愿望或必要条件得到充分的回应和解决。
详细解释:
-
核心含义:
- Meet: 在这里意为“满足”、“达到”、“符合”。它表示成功地应对或处理了某个要求。
- The needs: 指“需求”、“需要”。这可以是任何方面的需求,包括生理需求(如食物、住所)、情感需求(如关爱、安全感)、社会需求(如归属感)、教育需求、商业需求(如客户要求)、功能需求(如产品性能)等。
- Of: 介词,连接“需求”和需求的主体(谁的需求)。
- 因此,整个短语"meet the needs of [someone/something]" 就是指采取必要的措施或提供必要的资源,使得[某人/某物]的特定要求或必要条件得到充分的实现或解决。
-
用法与语境:
- 这个短语非常灵活,应用场景广泛:
- 教育: "The new curriculum is designed to meet the needs of diverse learners." (新课程旨在满足不同学习者的需求。)
- 商业/客户服务: "Our company strives to meet the needs of our customers through innovative products." (我们公司努力通过创新产品满足客户的需求。)
- 社会服务/慈善: "This charity aims to meet the needs of the homeless population." (该慈善机构旨在满足无家可归者的需求。)
- 产品设计/开发: "The software update meets the needs of users who require faster processing." (该软件更新满足了需要更快处理速度的用户的需求。)
- 个人关系: "A good partner tries to understand and meet the needs of their significant other." (一个好的伴侣会努力理解并满足其另一半的需求。)
-
强调点:
- 针对性: 它强调的不是泛泛地提供帮助,而是精准地识别并解决特定对象的具体需求。
- 充分性: 隐含的意思是所提供的解决方案或资源是足够且有效的,能够真正解决问题或达成目标。
- 行动导向: 这个短语暗示了主动采取措施去实现满足的过程。
"Meet the needs of" 的核心意思是充分、有效地满足特定对象的特定要求或必要条件。它是一个强调针对性、充分性和行动力的实用短语,广泛应用于描述如何回应个人、群体、客户或系统等不同主体的需求。
参考来源:
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "meet" 的释义中包含了 "to satisfy a need, demand, etc." 的义项。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对 "meet" 的释义中同样包含 "to satisfy a need or desire"。
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 对 "meet" 的释义中有 "to fulfill the requirements or conditions of"。
网络扩展资料
“meet the needs of” 是一个常用英语短语,意为“满足…的需求”。以下是详细解析:
核心含义
- 表示通过行动、资源或调整来充分适配或达到某人/某群体的具体要求。例如:
- 企业需要 meet the needs of customers(满足客户需求)
- 教育系统应 meet the needs of diverse learners(满足不同学习者的需求)
用法特点
-
结构:后接名词/代词,强调被满足的“需求主体”
- meet the needs of + [群体/对象](如 society, employees)
- 口语中可简化为 meet one's needs(如 meet their needs)
-
应用场景
- 商业领域:产品开发、客户服务(例:This software meets the needs of remote workers)
- 公共服务:政策制定、基础设施建设(例:The new hospital meets the needs of the growing population)
- 日常生活:人际关系、家庭安排(例:Flexible schedules help meet the needs of working parents)
同义替换建议
- Fulfill the needs of(更强调圆满达成)
- Address the needs of(侧重针对性应对)
- Cater to(隐含“迎合”意味,需注意语境)
典型误区
- 误用介词:不可省略“of”(× meet the needs customers → ✓ meet the needs of customers)
- 主被动混淆:主动语态更常见(✓ Our service meets your needs;× Your needs are met by our service)
别人正在浏览的英文单词...
go to sleepkeep onbull sharkpoeticgo againstscornfullyoverheadssilversmithDJSenrollingfireplugproteinosisvillagersapply oneselfdancing partyknapsack problemregional geologywater spinachwaterproof paintageusiacamberedcartloadCastoridaecyanocobalamindeceivableenterositeFabianagouyharstigitemilitarist