hypercritical是什么意思，hypercritical的意思翻译、用法、同义词、例句

hypercritical英标

英:/'haɪpə'krɪtɪkəl/ 美:/''haɪpər'krɪtɪkl/

GRE,SAT

adj. 吹毛求疵的，苛评的

In some extend, I am not a hypercritical person about food.

在某种程度上，我对于食物是一点都不挑剔的。

The father was hypercritical of his eldest son in order to make him tough.

为了让孩子变得坚强，父亲对他的长子要求十分严苛。

He's as big a geek as Zuckerberg, but of a different type: the hypercritical, even sometimes nasty type.

他与扎克伯格一样，是个超级极客，只不过是另一种类型的：他吹毛求疵，有时甚至令人讨厌。

I know it's time to grow up, stop being hypercritical and just enter the dating pool, with all its cliches and absolute disappointments.

我知道，是时候要长大了，我该停止吹毛求疵，去约会，不管它有多老套，有多让人失望。

Unfortunately, we are not convinced, often turned into an irresponsible pick nose horizontal vertical hypercritical, just that is just not convinced.

遗憾的是，我们的不服气，常常是变成不负责任的横挑鼻子竖挑眼，仅仅也就是不服气而已。

adj.|supercritical/captiously;吹毛求疵的，苛评的

"hypercritical"是一个形容词，描述对细节或错误过分苛责的态度。该词由前缀"hyper-"（意为"过度"）和"critical"（意为"批判性的"）组成，字面意思指超出合理范围的批评倾向。

根据《牛津英语词典》的权威定义，该词特指"对微小缺陷或错误表现出过度关注或谴责"的负面特质。在语言学层面，其词源可追溯至17世纪希腊语词根组合，最初用于宗教领域对教义的严苛评判，后扩展至日常语境。

美国知名词典Merriam-Webster特别指出，该词在语义上区别于近音词"hypocritical"（伪善的）。例如在职场场景中，"hypercritical manager"指对员工工作吹毛求疵的上司，而"hypocritical manager"则指言行不一的领导者。

剑桥词典的用法说明强调，该词常带有贬义色彩，多用于心理学和人际关系研究领域。相关研究显示，过度批判态度可能降低团队创造力和个人心理健康水平。

hypercritical 是一个形容词，用于描述对细节（尤其是小错误）过度苛刻或吹毛求疵的态度。以下是详细解析：

核心含义：指对事物（尤其是细微错误）过分挑剔、过于严苛，带有负面评价色彩。
适用场景：多用于形容人际关系、工作反馈或学术评价中的不必要苛责，例如：“His hypercritical comments made the team feel demoralized.”

英汉对照例句：
- “She was hypercritical of her colleague’s presentation, focusing only on minor formatting errors.”（她对同事的汇报吹毛求疵，只关注格式上的小错误。）
- “Hypercritical attitudes can hinder creative thinking in collaborative environments.”（过度苛责的态度会抑制合作环境中的创造性思维。）

如需更多例句或词源分析，可参考新东方在线词典或欧路词典的完整词条。

【别人正在浏览】