in celebration of是什么意思，in celebration of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

为庆祝…

We held a party in celebration of this victory.

我们举行了晚会以庆祝这次胜利。

They held a party in celebration of his birthday.

为庆祝他的生日，他们举行了一个聚会。

They hold a party in celebration of their victory.

他们举行晚会以庆祝胜利。

The party was in celebration of Mother’s silver wedding.

这次聚会是为纪念母亲的银婚而举行的。

The party was in celebration of Mother's silver wedding.

这次聚会是为纪念母亲的银婚而举行的。

|in honor of;为庆祝…

"in celebration of"是一个英语介词短语，主要用于表达"为庆祝……"的含义。以下从多个角度详细解析其用法和特点：

该短语表示以庆祝某事件或成就为目的，后接具体庆祝对象（如节日、纪念日、成就等）。其结构属于"in + 抽象名词 + of"的固定搭配，例如：

The city held fireworks in celebration of the National Day.（城市燃放烟花庆祝国庆）
We organized a concert in celebration of the school's 100th anniversary.（我们举办音乐会庆祝建校百年）

节日庆典：The streets were illuminated in celebration of the Spring Festival.（街道为庆祝春节张灯结彩）
纪念活动：A banquet was held in celebration of their golden wedding.（举办宴会庆祝金婚）
成就表彰：The company launched new products in celebration of reaching sales targets.（公司推出新品庆祝达成销售目标）

短语	侧重点	典型宾语	例句
in celebration of	庆祝事件本身	节日/纪念日/成就	The parade was in celebration of victory.
in honor of	纪念或致敬人物	人物/历史事件	A statue was built in honor of the hero.
a celebration for	直接说明庆祝目的	具体原因	This is a celebration for your promotion.

介词选择：使用"of"是因为该结构属于"in + 抽象名词 + of"的固定搭配，类似表达还有in memory of（纪念）、in favor of（支持）等
位置灵活：可作状语或后置定语，如：They sang songs in celebration of the harvest（状语）；The party in celebration of the new store opening was lively（后置定语）

避免混淆以下表达：

可通过权威词典（如新东方在线词典、海词词典）查询更多例句加深理解。

释义： 为庆祝某事而进行的活动或仪式。

例句：

用法： in celebration of可用于描述各种不同类型的庆祝活动，如聚会、游行、音乐会等。该短语通常放在动词之后，用来说明庆祝活动的目的或原因。

近义词： 为了纪念、为了庆祝、为了纪念某人或某事。

反义词： 无。