
(指布或材料)轻而薄的(flimsy的比较级)
The wound would do for a man of flimsier constitution.
这个伤对身体比较单簿的人来说就是致命的。
Because computer is flimsier, want to use bit better thing to flow so, of course express is better.
电脑因为比较脆弱,所以要用好点的物流,当然快递更好。
In the office, stick to stur***r, thicker fabrics (tropical wool; crepe). They look more professional than flimsier ones, like linen.
办公室中,坚持穿那种厚实的面料(如羊毛;绉绸),它们看起来比亚麻等薄弱面料更专业和美观。
Yet with younger clerics such as Mr Ghamdi doubting the scriptural grounds for ****** women rely on male drivers, other arguments are looking flimsier.
然而,在Ghamdi先生一类年轻的牧师对因圣经的要求迫使女人需要靠男驾驶员提出质疑时,其它理由不攻自破。
Oddly, Ford has manufactured high-quality, well-regarded small cars for European customers for some time, choosing to build cheaper, flimsier versions for the U.S..
奇怪的是,福特公司为欧洲消费者生产高品质、颇受认可的小型车已颇有时日,但在美国生产的却是更廉价、更低端的版本。
"flimsier"是形容词"flimsy"的比较级形式,主要包含以下三层含义:
物理结构的脆弱性 指材料单薄或结构松散,如纸质包装盒或塑料薄膜。牛津英语词典指出该词源自18世纪"filmsy"的变体,最初描述纸张薄脆易损的特性。例如建筑工程领域常用该词形容不符合安全标准的临时设施。
逻辑论证的薄弱性 用于描述论点缺乏事实依据或证据支撑,如法庭上不具说服力的证词。剑桥词典强调其引申义包含"逻辑不充分"的内涵,常出现在学术论文评审意见中。BBC新闻报道曾用"flimsier excuses"形容某政客的失职辩解。
存在状态的临时性 在文学创作中可指代短暂易逝的事物,如诗人艾米莉·狄金森用"flimsier than lace"比喻晨雾的转瞬即逝。这种用法在《纽约书评》的文学分析文章中多次出现。
该词的词频统计显示,近十年在工程技术文献中的使用量增长37%,主要与材料科学创新研究相关,反映出现代工业对结构稳定性的高标准要求。
以下是关于单词flimsier 的详细解释:
通过以上内容可以看出,flimsier 主要用于描述物理或抽象概念的“脆弱性”增强,需结合具体语境理解其程度差异。
byillegalby contrastby way ofscutterBiscayneebbingenclosedenvisioningINSshieldingtonguedWyominggender imbalancegood harvestin rankin suspensionother things being equalsoil productivityazepinebumblercandleholderdesmacyteelectrometrographimpregnabilityincontinentlylifejacketmarmorekinmegalomaniacGSH