
美:/'ˈʃɪvərɪŋ/
原形 shiver
CET4,CET6,考研
n. 颤抖
v. 颤抖,哆嗦;敲碎,粉碎(shiver 的现在分词)
Was he shivering from fear or from cold?
他是吓得发抖还是冷得发抖呢?
She put her hands over her ears and felt sick and shivering.
她用手捂住耳朵,感到恶心,全身发抖。
Grandmother can wrap herself up now and will not have to sit shivering in a corner.
奶奶现在可以把自己裹起来了,不必坐在角落里瑟瑟发抖。
They clung together, shivering with cold.
他们紧紧地抱在一起,冷得直发抖。
He was a sorry sight , soaked to the skin and shivering.
他浑身湿透,打着寒战,一副凄惨的样子。
n.|flesh-creep/frisson;颤抖;小片
adj.|ashiver/quaverous;颤抖的
v.|quivering;颤抖(shiver的ing形式)
"shivering" 是动词 "shiver" 的现在分词形式,指因寒冷、恐惧、疾病或强烈情绪引起的身体不自主颤抖现象。该词源于中古英语 "chiveren",表示快速颤动,现代英语中常与生理反应和情感波动相关联。
从生理学角度解释,shivering 是人体维持体温的自主反应。当外界温度低于体温时,下丘脑会触发肌肉快速收缩产热,这种现象在医学上称为"寒战产热"(thermogenesis)。根据《默克诊疗手册》记载,成年人平均颤抖时产生的热量可达基础代谢率的5倍。
在文学语境中,shivering 常被用于刻画角色心理状态。例如狄更斯在《雾都孤儿》中描写孤儿院场景时,多次使用"shivering with cold and hunger"来强化人物困境。现代语言学研究表明,该词在情感表达中具有跨文化共性,全球78种语言均存在类似的身体反应隐喻。
医学领域需特别注意病理性 shivering,如败血症引起的寒战往往伴随40℃以上高烧,这类症状在《新英格兰医学杂志》的临床指南中被列为危急预警指标。此外,术后恢复期患者约15%会出现药物性寒战,需通过加温设备干预。
“Shivering” 是动词 “shiver” 的现在分词形式,主要含义为因寒冷、恐惧或紧张而引起的身体轻微、快速的颤抖。以下是详细解释:
若需进一步了解具体语境中的用法,可以提供例句或场景,我会为你深入分析!
checkmedicalaim atnext timewin backsenatordermatologycharlotteikaninveiglingmanufacturesuneventfulwiretappingwomanizingcast steelcontainer depotfarther onlate foroptical splitterzipper pullerapareuniacarinthinecoleopteraCronusendosteumethamineimmunogenesisinspectoratemetalloidmetronome