family values是什么意思,family values的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
家庭价值观
例句
During the Washington meeting, Reverend Jackson called for a return to family values.
在华盛顿会议期间,杰克逊牧师大人呼吁家庭价值观的回归。
The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.
传统家庭价值观的恢复是对近几十年来放纵自由的一种抗拒。
Did family values take a U-turn?
家庭价值是否发生了“U”型逆转?
Do we want family values?
我们不是在强调家庭观念吗?
Love is...... keeping family values.
爱是…家庭至上。
专业解析
"Family values"(家庭价值观)是一个广泛使用的术语,指一个家庭或文化中代代相传的、关于家庭生活、人际关系和社会责任的核心信念、道德准则和行为规范。它强调家庭作为社会基本单元的重要性,并指导家庭成员的行为和互动方式。其核心内涵通常包括:
-
核心定义与重要性
- 核心信念体系: 它代表了一个家庭或文化群体共同认可和珍视的基本信念体系,涉及如何组织家庭生活、如何对待彼此以及如何看待家庭在社会中的角色。这些价值观塑造了家庭成员的身份认同、行为决策和对未来的期望。
- 社会基石: 家庭价值观通常被视为社会结构、稳定和延续的基石。它们有助于维系家庭纽带,促进成员间的相互支持与合作,并为下一代提供道德和行为指南。
-
常见内容维度
- 爱与情感支持: 强调家庭成员间无条件的爱、情感联结、关怀、温暖和彼此支持的重要性。这是家庭凝聚力的核心来源。
- 责任与承诺: 强调对家庭及其成员的义务感,包括经济支持、家务分担、照顾老幼病弱、以及对婚姻和亲子关系的忠诚与投入。
- 尊重与沟通: 强调家庭成员间(无论长幼)应相互尊重彼此的个性、观点和感受,并通过开放、诚实、有效的沟通来解决分歧和增进理解。
- 诚实与信任: 将诚实视为家庭关系的基础,强调言行一致、信守承诺,从而在成员间建立和维护深厚的信任感。
- 道德与伦理教育: 家庭是孩子最早也是最重要的道德教育场所。家庭价值观通常包含向下一代灌输是非观念、善良、正直、公平、同情心等基本伦理道德。
- 传统与文化传承: 许多家庭价值观与特定的文化、宗教或民族传统紧密相连,涉及庆祝节日的方式、饮食习惯、礼仪规范、语言使用等,并通过家庭活动将这些传统传递给后代。
- 互助与合作: 强调家庭成员在遇到困难时应团结一致,互相帮助,共同面对挑战,共享成功与喜悦。
-
多样性与现实意义
- 非单一标准: 需要强调的是,“家庭价值观”的具体内容并非全球统一或一成不变。不同文化、宗教、社会阶层、历史时期甚至不同的家庭个体,其强调的具体价值观组合和侧重点可能存在显著差异。例如,一些文化可能更强调集体主义和长辈权威,而另一些则更注重个人自主和平等对话。
- 动态演变: 家庭价值观会随着社会变迁(如女性角色变化、科技发展、全球化等)而不断调整和重新诠释。现代家庭价值观可能更关注性别平等、工作与生活平衡、心理健康、对多元家庭结构(如单亲、重组、同性家庭)的包容性等。
- 社会讨论焦点: 在公共讨论和政策制定中,“家庭价值观”常成为焦点话题,涉及教育政策、社会福利、婚姻法律、性别议题等,反映了社会对于理想家庭形态和功能的持续探讨与期待。
权威参考来源:
- 美国心理学会 (American Psychological Association - APA): APA 提供了大量关于家庭关系、儿童发展、婚姻动态的研究和资源,这些都与家庭价值观的形成和影响密切相关。其官网是了解心理学视角下家庭价值观的重要渠道。(来源:APA Website)
- 联合国教科文组织 (UNESCO): UNESCO 关注文化多样性、教育和平等,其报告和项目经常探讨不同文化背景下的家庭价值观及其在促进社会包容与可持续发展中的作用。(来源:UNESCO Publications)
- 皮尤研究中心 (Pew Research Center): 皮尤中心进行了大量关于美国家庭和全球价值观变迁的调查研究,提供了关于家庭结构、育儿观念、婚姻态度等方面变化的翔实数据和趋势分析,是理解当代家庭价值观现状的重要实证依据。(来源:Pew Research Center Reports)
- 中国政府白皮书与政策文件: 中国政府发布的关于家庭发展、妇女儿童权益、道德建设等方面的白皮书和政策文件(如《中国的家庭发展报告》),阐述了国家层面对家庭功能、家风建设、传统美德传承的重视和倡导方向。(来源:中国政府网相关白皮书)
网络扩展资料
“family values”是一个常见的社会文化概念,通常指一个家庭或社会群体所倡导的核心价值观和道德准则。以下是对其含义的详细解释:
-
基本定义
“family values”指家庭中代代相传或共同遵守的信念、传统和行为规范,例如尊重长辈、重视亲情、强调责任与忠诚等。它可能因文化、宗教或时代背景不同而存在差异。
-
典型核心元素
- 传统观念:如婚姻忠诚、父母对子女的养育责任、多代同堂的互助模式。
- 道德准则:诚实、宽容、孝顺等被视为家庭内部的基本要求。
- 社会责任:部分价值观延伸至社会层面,例如重视教育、社区参与等。
-
文化差异
- 在西方语境中,可能更强调个人独立与平等沟通(如鼓励孩子表达观点);
- 在东方文化中,可能更注重集体和谐与长幼秩序(如“孝道”优先)。
-
现代视角的演变
随着社会多元化,一些传统价值观(如“男主外女主内”)逐渐被重新审视,现代家庭可能更强调性别平等、包容不同家庭结构(如单亲家庭、LGBTQ+家庭)等。
若需要具体语境中的用法分析,可以提供例句或场景,我将进一步解读。
别人正在浏览的英文单词...
catch one's eyedelegateimmaturepedestalentréeinfelicitousoffereehullingrhesusrituallyspellszagart exhibitioncircadian rhythmcriminal casefull mealland utilizationmost favored nationopen championshipPearl Riverporcelain insulatorportable typepregnancy testprevious generationStaten Islandtransmitted powerbutynedioldetrusiongaugerketothiolase