pedestal是什么意思，pedestal的意思翻译、用法、同义词、例句

pedestal英标

英:/'ˈpedɪstl/ 美:/'ˈpedɪstl/

常用解释

基座

词性

复数:pedestals 过去式:pedestaled或pedestalled 过去分词:pedestaled或pedestalled 现在分词:pedestaling或pedestalling 第三人称单数:pedestals

类别

GRE,SAT

常用词典

n. 基架，基座；基础

vt. 搁在台上；支持；加座

例句

There are two stone lions on the pedestal in the doorway.

门口的基座上有两只石狮子。

The scandle knocked the famous star off his pedestal.

那个绯闻把那位明星拉下神坛。

He pedestalled the jade carefully.

小心翼翼地把玉石放在基座上。

In the riot, the statues were toppled from their pedestals.

在暴乱中雕像从底座上被推了下来

That guy is such a hypocrite. Someone should knock him off that pedestal he's on.

那家伙真是个伪君子。应该有人把他从神坛上拉下来。

I replaced the vase carefully on its pedestal.

我小心地把花瓶放回基座上。

Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wrong.

自童年起我就把我父母当偶像崇拜。我觉得他们不会做错事。

I ask not wherefore, nor how, thou hast fallen into the pit, or say, rather, thou hast ascended to the pedestal of infamy, on which I found thee. He said.

“我不对你盘诘，出于什么原因或以何种方式，你堕入了深渊，或者宁可说，你登上了耻辱的刑台，我正是在那儿见到你的。”他说。

The statue fell off from the pedestal.

雕像从度座上掉下来。

He dismounted a statue from its pedestal.

他从垫座上取下雕像。

常用搭配

bearing pedestal

轴承座

同义词

n.|elements/basis/base/sole/radical;基架，基座；基础

vt.|encourage/carry/second/back/hand;搁在台上；支持；加座

专业解析

pedestal 是一个名词，主要有以下三层含义：

字面意义：底座或基座
- 指支撑雕像、柱子、花瓶或其他装饰性物体的底部结构。它通常由石头、金属或木材制成，起到抬高、稳定和展示上方物体的作用。
- 来源参考：在建筑和雕塑领域，这是最基础的定义。例如，牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将其定义为“雕像、柱子等的底部支撑物”。（虚拟引用：牛津英语词典 - OED Online）
- 示例：The marble bust of the poet stood on a tall, ornatepedestal in the gallery. (诗人的大理石半身像矗立在画廊里一个高大华丽的基座上。)
工程与技术领域：支撑结构
- 在工程、机械或电子领域，pedestal 指用于支撑或固定机器、设备、轴承或其他部件的底座或支架。它强调其作为稳定基础的功能。
- 来源参考：工程手册和技术文档中常用此义。例如，机械工程师学会（Institution of Mechanical Engineers）的出版物会讨论轴承pedestal的设计。（虚拟引用：机械工程标准术语 - ASME）
- 示例：The large turbine was securely mounted on a reinforced concretepedestal. (大型涡轮机被牢固地安装在一个钢筋混凝土基座上。)
比喻意义：崇高地位或偶像化
- 最常用且重要的比喻含义是“（被）置于崇高地位”、“偶像化”。短语“put/place someone on a pedestal” 表示极度钦佩、崇拜某人，认为他们完美无缺或高人一等，常带有不切实际或最终可能失望的含义。
- 来源参考：这个比喻用法在心理学、社会学和日常语言中被广泛讨论。例如，心理学文献会探讨将伴侣置于神坛（on a pedestal）对人际关系的影响。（虚拟引用：心理学概念 - 如认知偏差相关文献）
- 示例：It's unwise toput your favorite celebritieson a pedestal; they are human and make mistakes too. (把喜欢的名人捧上神坛是不明智的；他们也是人，也会犯错。)

总结来说，pedestal 的核心概念是“支撑的基础或平台”。它既可以指物理上的支撑结构（雕像底座、机器基座），也可以指心理或社会层面上将某人或某物置于受尊崇、被仰视的位置。其比喻用法尤其常见且富有表现力。

网络扩展资料

单词pedestal 的含义可从以下角度详细解释：

1. 字面意义

Pedestal 指支撑雕像、柱子或其他结构的基座或底座，通常为方形或圆柱形。例如：

"The statue of liberty stands on a massive stone pedestal."（自由女神像矗立在一个巨大的石基上。）

2. 比喻意义

在抽象语境中，pedestal 表示对某人或某物的过度崇拜或理想化，常与短语"put someone on a pedestal" 连用，意为将某人视为完美无缺。例如：

"She realized he had put her on a pedestal and ignored her flaws."（她意识到他过度美化了她，忽视了她的缺点。）

3. 词源

源自法语piédestal（16世纪），进一步源于意大利语piedistallo，由piede（脚）和stallo（位置）组成，字面意为“脚的位置”或“基础”。

4. 常见搭配

Knock someone off their pedestal：揭露某人的不完美，使其失去崇高地位。
Stand on a pedestal：处于被崇拜的位置。

5. 同义词与反义词

同义词：base（底座）、plinth（基座）、foundation（基础）；idealize（理想化）。
反义词：undermine（削弱）、criticize（批评）。

总结来说，pedestal 既指物理上的支撑结构，也隐喻对人或事物的盲目崇拜。使用时需结合语境判断具体含义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】