faire是什么意思，faire的意思翻译、用法、同义词、例句

faire英标

英:/'feə/ 美:/''lese 'fer/

n. (Faire) （美、法）费尔（人名）

He was full of jocularity and savoir-faire.

他幽默又机敏。

Risks and laissez-faire is great in sports.

风险和自由资本在体育中有很重要的作用。

This experiment in financial laissez-faire has imploded.

金融放任政策实验的失败源于自身的缺陷。

And this faire couple eke to shroud themselves were fain.

这漂亮的一对也欣然地隐蔽自己。

That doctrine of laissez faire which so often in our history.

在我国历史上屡见不鲜的自由放任主义原则。

laissez faire

放任；自由主义

vt.|undertake/come/pursue/address/have;（法语）做；（法语）从事

法语单词 "faire" 的详细解释：

基本含义
"Faire" 是法语中最常用的动词之一，核心含义为"做、制作、创造"。具体语境中可扩展为：
- 制造物品（如：faire une machine 制造机器）
- 制作食物（如：faire le pain 做面包）
- 制定规则（如：faire une loi 制定法律）
- 引发状态（如：faire plaisir 使高兴）
动词变位形式
其变位不规则，常见形式包括：
- Jefais / Tufais / Ilfait
- Nousfaisons / Vousfaites / Ilsfont
  需通过反复练习掌握发音和拼写差异。
常见用法扩展
- 描述活动：faire du sport（做运动）、faire la cuisine（做饭）
- 表示天气：Il fait beau（天气晴朗）
- 构成短语动词：如 se faire（自我行动，如 se faire comprendre 让自己被理解）
固定搭配与术语
- 经济学术语 laissez-faire（自由放任政策）
- 抽象表达 faire attention（注意）、faire partie de（属于）
特殊注意事项
该词在不同语境中可能隐含"促使他人完成某事"，如 faire réparer（让某人修理）。需结合宾语和上下文理解具体含义。

学习建议：可通过造句练习（如"Je fais mes devoirs"）和听力跟读强化记忆，参考权威教材系统学习变位规则。

单词 "faire" 是法语中的词汇，可以有多种不同的含义和用法。

例句：
- Je vais faire dormir le bébé. (我要让婴儿睡觉。)
- Il faut faire taire les chiens. (要让狗狗安静。)
解释：表示让某人或某物发生某种状态或动作。
近义词：amener (带来)
反义词：réveiller (唤醒)

例句：
- Nous faisons bon ménage. (我们相处得很好。)
- Comment faire avec lui ? (我该怎么和他相处？)
解释：表示人与人之间的相处关系。
近义词：s'entendre (相互理解)
反义词：se disputer (争吵)

单词 "faire" 有多种不同的用法和含义，包括动词 "做"、"使"、"说"、"相处"，以及名词 "集市" 等。需要根据上下文来理解其具体含义。