
把…记下来
把…记下来
Oh, I'll make a note of that.
哦 我会记下的
I'll make a note of our next meeting in my diary.
我将把下次会议的事记在我的记事簿上。
Make a note of the questions you want to ask; you will invariably forget some of them otherwise.
把你想问的问题记下来;否则你准会忘记其中几个。
When found, make a note of.
你找到的时候,请把它记下来。
B: Yes, Sir. I'll make a note of it.
好的,先生,我会记下。
Make a note of this somewhere in your books.
在书上某处找个地方把这个记下。
|take notes of;把…记下来
短语“make a note of”的详细解释
一、核心含义
“make a note of” 指有意识地将信息以书面形式记录下来,强调为后续使用(如提醒、参考或整理)而进行的即时记录行为。其核心在于主动捕捉并留存关键信息,避免遗忘。
二、使用场景与语境
正式场合
在会议、讲座或商务沟通中,表示记录要点或行动项。
例:During the meeting, she made a note of the deadlines for each project phase.(会议期间,她记录了各项目阶段的截止日期。)
日常事务管理
用于提醒待办事项、购物清单或临时想法。
例:Could you make a note of the groceries we need?(你能记下我们要买的杂货吗?)
学习与研究
阅读或调研时摘录关键数据、观点或参考文献。
例:Students should make a note of important citations for their essays.(学生应记录论文所需的重要引用文献。)
三、权威释义参考
根据《牛津高阶英语词典》(Oxford Advanced Learner's Dictionary),该短语定义为:
“to write down something important so that you will remember it”(写下重要内容以便记忆)。
《剑桥商务英语词典》(Cambridge Business English Dictionary)进一步强调其功能性:
“to record information for future use, especially in professional contexts”(记录信息以备后用,尤在专业场景中)。
四、典型例句
五、近义辨析
权威来源说明
“Make a note of” 是一个英语短语,表示记录或记下某事以便未来参考。以下是详细解释:
该短语强调通过记录留存信息,适用于需后续行动或记忆的场景。根据语境,可用更正式(如文档记录)或随意(如便签)的方式表达。
【别人正在浏览】