extemporize是什么意思,extemporize的意思翻译、用法、同义词、例句
extemporize英标
英:/'ɪkˈstempəraɪz/ 美:/'ɪkˈstempəraɪz/
常用解释
即兴演奏或演说
词性
过去式 extemporized 过去分词 extemporized 现在分词 extemporizing 第三人称单数 extemporizes
类别
GRE
常用词典
vi. 即兴演奏或演说;临时凑合
vt. 即兴演奏或演说;当场作成
例句
I'd lost my notes and had to extemporize.
我把讲稿弄丢了 只好临场即兴发挥
Certain performers can extemporize.
有些演员能即兴表演。
The actress forgot her lines and extemporize.
那个女演员忘了台词只好即兴表演。
The actress forgot her lines and had to extemporize.
那个女演员忘了台词,只好即兴表演。
同义词
vi.|improvise;即兴演奏或演说;临时凑合
专业解析
extemporize(也可拼写为extemporise,主要在英式英语中)是一个动词,其核心含义是在没有预先准备或计划的情况下,即兴地创作、表演、演讲或行动。它强调的是一种临场发挥、随机应变的能力。
以下是该词的详细解析:
-
核心含义:即兴创作/表演/演讲
- 这通常指在音乐、戏剧、演讲或其他表演艺术中,表演者不依赖事先写好的稿子、乐谱或详细计划,而是根据当下的灵感、情境或观众反应临时发挥。例如:
- 一位爵士音乐家在独奏段落中 extemporize 了一段精彩的旋律。
- 演员在舞台上忘记台词时,不得不 extemporize 了几句。
- 演讲者在问答环节需要 extemporize 回答一个意想不到的问题。来源:Oxford Learner's Dictionaries
-
词源与构成:
- 该词源自拉丁语 ex tempore,意为 “out of the time” 或 “on the spur of the moment”(即时的,当场)。前缀 ex- 表示 “out of”,而 tempore 是 tempus(时间)的夺格形式。因此,其本义就是 “根据当下的时间/情况而做”。来源:Online Etymology Dictionary
-
应用场景:
- 表演艺术: 在爵士乐、喜剧(尤其是单口喜剧)、即兴戏剧(如commedia dell'arte)中,extemporizing 是核心技能。音乐家即兴演奏旋律与和声变奏,喜剧演员根据观众反馈即兴调整段子。
- 公共演讲: 虽然正式演讲通常有讲稿,但在互动环节、即席演讲比赛或应对突发情况时,演讲者需要 extemporize。这不同于完全背诵或完全即兴,可能基于大纲或要点进行现场组织语言。
- 日常对话与应对: 在谈话中巧妙应对意想不到的问题或评论,或者在需要时临时编造一个借口或解释,也可以视为一种 extemporizing(尽管有时带贬义)。
- 写作(较少见): 有时也指快速、不假思索地写作。
-
同义词与近义词:
- Improvise: 最接近的同义词,常可互换使用。都强调在没有准备的情况下临时做某事。细微差别在于 improvise 可能更侧重利用手边可用之物(如即兴利用道具),而 extemporize 更侧重言语或表演的即兴性本身。
- Ad-lib: 特指在表演或演讲中临时插入未准备的台词或内容。
- Wing it: (非正式)指在没有充分准备的情况下尝试做某事。
- Make it up as one goes along: (非正式)描述边做边临时决定的过程。
- Speak off the cuff: 指即席发言,没有讲稿。
-
反义词:
- Prepare: 准备
- Plan: 计划
- Rehearse: 排练
- Script: 按剧本/讲稿进行
- Premeditate: 预先策划
总结来说,extemporize 描述了一种在缺乏事先详细准备的情况下,依赖临场反应、知识储备和创造力来即时完成创作、表演或表达的行为,常见于艺术表演、演讲和需要灵活应对的场合。
网络扩展资料
extemporize 是英语动词,主要用于以下场景:
一、核心释义
- 即兴创作/表演:指未经准备的即席演说、音乐演奏或临时创作。例如:演讲者突然被要求发言时,只能即兴发挥。
- 临时应对:在缺乏资源时临时凑合,如"用现有材料临时搭建支架"。
二、词性及发音
- 词性:可作及物动词(vt.)和不及物动词(vi.)
- 发音:英式 [ɪkˈstempəraɪz],美式 [ɪkˈstempəraɪz]
三、用法对比
及物动词(vt.) |
不及物动词(vi.) |
强调"创作具体内容": He extemporized a poem at the event. (他在活动中即兴创作了一首诗) |
强调"即兴行为本身": She had to extemporize when her notes were lost. (讲稿丢失后她只能即兴演讲) |
四、词形变化
- 过去式/过去分词:extemporized
- 现在分词:extemporizing
- 名词形式:extemporization
五、近义词辨析
- improvise:通用词,适用于各种即兴场景
- ad-lib:多指演讲/表演中的临时发挥
- extemporize:更正式,常见于学术或专业语境
小知识:该词源自拉丁语 ex tempore(临时),最初用于描述脱离讲稿的演讲。
别人正在浏览的英文单词...
instanceprecioushave sth. to do withstipendbipartisanshipbroilingcongregatedjestfullaymenMLBofferedpellucidumsleeplessnessVCRswineriesamplifying circuitenvironmental qualityfestival of lanternsmake a complaintpercentage pointrenal transplantationshock resistanceamastigoteAntilopinaecerebellifugaldisseatFDDgeostationaryhoverferrymetatuberculosis