赋权法例；授予权力的法例
Some protection for victims must be written into the enabling legislation.
对受害者的一些保护必须写进权力授予法。
Therefore, these types of transfers require co-operation between jurisdictions and, most likely, enabling legislation permitting cross-jurisdictional planning.
因此，这些类型的转让法域之间需要合作，而最有可能的合作，使立法，允许跨辖区的规划。
At Total Global Steel we can help you educate your work force on how to reduce their carbon footprints; enabling you to stay in line with evolving legislation.
全球钢铁公司可以帮助您减少碳排放，并让您在跟上不断变化的相关法律法规的步伐。
“enabling legislation”（授权立法）是指由立法机关制定的法律条款，明确授予政府机构、部门或官员权力以执行特定任务或制定实施细则。这类法律通常作为框架性文件，为后续政策实施提供法定依据。其核心特征是划定权力边界、设定执行标准并建立监督机制。
从法律体系看，授权立法包含三个关键要素：
典型实例包括《清洁空气法》（Clean Air Act）授权美国环保署制定排放标准，以及欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）第40条授权欧盟委员会通过实施法案完善具体规范。这类立法平衡了立法效率与权力制衡，既保证政策灵活性，又防范行政权滥用（来源：EUR-Lex）。
Enabling legislation（授权立法）是法律领域的重要术语，其核心含义是立法机关通过特定法律框架，授权其他机构（如行政部门）制定具体实施细则或执行政策。以下是详细解释：
Enabling legislation 指立法机关（如议会）在母法中设定原则性条款，同时将具体事项的立法权授予其他机构。这种立法形式旨在平衡法律的原则性与灵活性，使行政部门或专门机构能根据实际情况细化规则。例如，环境保护法中可能授权环保部门制定污染物排放标准。
在英美法系中，授权立法需接受司法审查，若子法超越母法授权范围，可能被判定无效。这一机制保障了立法权的合理分配与制约。
ricepencil boxbeat around the bushtalk out ofsituatedallergenbeepsBritonshomagerlumberingmagistratestaskscider vinegarfiltered waterHonda Motorinsight intotee offtriad societyanticytolysinantiuniverseautographicballistocardiogramblackshirtdeuteromorphicdrysalterydustproofesurienthypotuberostemonineIrredentistCushing