chicane是什么意思，chicane的意思翻译、用法、同义词、例句

chicane英标

英:/'ʃɪˈkeɪn/ 美:/'ʃɪˈkeɪn/

词性

过去式 chicaned 过去分词 chicaned 现在分词 chicaning 复数 chicanes 第三人称单数 chicanes

常用词典

例句

同义词

专业解析

chicane 是一个具有多重含义的英语单词，其具体意思需根据上下文判断，主要包含以下核心概念：

1. 故意设置的急转弯或障碍物（尤指在道路上或赛道上）：

   • 这是最常见的含义之一，指在道路（特别是高速公路或赛道）上人为设置的、迫使车辆减速的连续反向急转弯（通常是S形弯道）。其目的是控制车速、增加挑战性或测试车辆操控性。
   • 示例： 这条赛道的特色是包含一系列狭窄的chicanes，对车手的驾驶技术提出了很高要求。
   • 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ （定义：a sharp double bend on a road or racetrack）

2. 欺骗、诡计、诈术：

   • 作为名词，chicane 可以指使用狡猾或不诚实的手段进行欺骗、欺诈或耍花招的行为。这个词在这个意义上带有贬义。
   • 示例： 他通过政治chicane登上了领导位置。
   • 来源参考： 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary) - https://www.merriam-webster.com/ （定义：deception by artful subterfuge or sophistry）

3. （桥牌等游戏中）无王牌：

   • 在桥牌等纸牌游戏中，chicane 指一手牌中缺少某一种花色的牌（即该花色一张牌都没有）。这是一个特定的术语。
   • 示例： 他手上有黑桃chicane，这使得叫牌策略发生了变化。
   • 来源参考： 柯林斯词典 (Collins Dictionary) - https://www.collinsdictionary.com/ （定义：a bridge or whist hand without trumps）

4. 动词：欺骗、诈取：

   • Chicane 也可以作为及物动词使用，意思是“用诡计欺骗”、“诈取”或“耍花招”。
   • 示例： 他被指控chicaning投资者数百万美元。
   • 来源参考： 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary) - https://www.merriam-webster.com/ （定义：to deceive by chicanery）

词源与关联： Chicane 源于法语单词 chicaner，意为“吹毛求疵”、“强词夺理”或“争吵”。它与名词 chicanery 密切相关，后者更常用且特指“狡辩”、“诡辩”或“欺骗性的行为”。在道路设计的语境下，其含义可能源于该词“迂回曲折”或“制造障碍”的引申义。

总结关键点：

• 核心概念： 障碍、欺骗、缺失（特定花色）。
• 最常见用法： 指道路上或赛道上迫使减速的S形急转弯。
• 抽象/行为用法： 指狡诈、欺骗的行为或手段（近义词：chicanery）。
• 特定领域用法： 在桥牌中指缺少某一花色的牌。
• 动词形式： 意为欺骗或诈取。

网络扩展资料

以下是单词chicane 的详细解释，综合了不同语境下的含义及用法：

1. 赛车术语

在赛车运动中，chicane 指赛道上的S形弯道 或减速弯道，通常由连续弯道构成，目的是强制赛车减速以保证安全。例如：

"Chicane is often added to circuits to slow down cars before dangerous sections."（）

2. 诈骗/诡计（书面或古旧用法）

作为名词或动词，chicane 可表示欺骗、诡计，但这一用法较罕见且多用于正式或文学语境。例如：

• 名词：

  "He accused the lawyer of using legal chicane."（）

• 动词：

  "She chicaned him into signing the contract."（）

3. 法语法律术语

法语中，chicane 指法律程序的诡辩、钻空子 或无理诉讼，与英语的“chicanery”（欺诈）同源。例如：

"Les gens de chicane" 指“讼棍”或“好打官司的人”。（）

4. 牌类游戏术语

在桥牌等游戏中，chicane 表示一手牌中缺少王牌花色，属于专业术语。例如：

"A chicane hand can be strategically challenging."（）

补充信息

• 发音：英式 /ʃɪˈkeɪn/，美式 /ʃɪˈkeɪn/（）
• 词形变化：
  • 动词过去式：chicaned
  • 现在分词：chicaning
  • 名词复数：chicanes
• 相关词汇：chicanery（诈骗行为）、chicaneries（复数形式）

如需更多例句或具体语境分析，可参考上述标注的网页来源。

别人正在浏览的英文单词...

under controlchordnarcoticestrangetypoconstitutedejidosmannerlessnuisancesoccupantrationingrevealedVladchecking outgeneral merchandiseignorant ofSistine Chapelsocialist economyantimeridianchoroidocyclitiscinchonologyconcavitycybernaticdiaminonaphthalenedisseisedrawcardepigastrocelefemineityinterporeSPRM