daresay是什么意思，daresay的意思翻译、用法、同义词、例句

daresay英标

英:/''deə'seɪ/

常用词典

例句

同义词

专业解析

"daresay" 是英语中一个复合动词，由"dare"（敢）和"say"（说）组成，发音为 /ˌdeəˈseɪ/。其核心含义是"我敢说；我认为很可能"，用于表达说话者对某事的推测或委婉肯定，常见于口语和非正式书面语境。该词最早记录于15世纪，由中古英语"daren"（敢）和"seien"（说）演化而来。

在用法上有三个特点值得注意：

1. 主语限制：通常以第一人称单数"I"作主语（如"I daresay"），其他主语形式（如"he daresays"）在现代英语中极少使用；
2. 语义层次：既包含推测（约等于"I suppose"），又隐含对所述内容合理性的信心（如"I daresay you're right"）；
3. 语法结构：可接that从句（that可省略），例如："I daresay (that) the meeting will be postponed"（剑桥英语词典）。

典型应用场景包括：

• 缓和绝对语气："You're tired, I daresay?"（《柯林斯高阶英语词典》用例）
• 表示可能性预测："The package should arrive tomorrow, I daresay"
• 委婉表达不同意见："I daresay that approach works, but we should consider alternatives"

该词在现代英语中使用频率逐渐降低，主要保留在英式英语中。根据朗文当代英语语料库统计，"daresay"在学术文本中出现率不足0.0001%，但在文学作品中仍保持一定的使用活力，常见于人物对话描写。

网络扩展资料

根据多个权威词典的解释，daresay（或写作I dare say）是一个固定表达，主要用于口语中，表示推测或委婉的肯定。以下是详细解析：

1.基本含义

• 词义：表示“猜想、料想”，带有一定程度的肯定或推测，常用于缓和语气或表达个人观点。
• 同义词：suppose, assume, believe。

2.用法特点

• 人称与时态：仅用于第一人称单数（I）和现在时，如“I daresay”或“I dare say”。
• 语气：多用于口语，隐含“虽然不确定，但很可能如此”的委婉态度。例如：

  I daresay there are mistakes in this report.（我猜这份报告里可能有错误。）

3.发音与拼写

• 英式发音：/ˌdeəˈseɪ/
• 美式发音：/ˈderˌseɪ/
• 拼写变体：可连写为daresay，也可分写为dare say，但前者更常见。

4.例句参考

• I daresay he’ll be late again.（我猜他可能又要迟到了。）
• “Will they win?” “Yes, I daresay.”（“他们会赢吗？”“是的，很可能。”）

5.注意事项

• 与情态动词dare的区别：
  “Dare”单独作动词时，可表示“敢于”（如 He dared to speak up），但daresay 是固定搭配，不涉及情态动词用法。
• 使用场景：避免在正式写作中过度使用，更适合非正式对话或文学表达。

如需更多例句或词源信息，可参考新东方在线词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

worriedhosestaplecoagulantbrimstonedegeneratedparochialismTupolevuneasierunruliestan approach toblue ribbonbreathing spaceCentral Powersdescending orderon airrobust designanthracopestisbantambejewelbotargocafestrolcashabilitycassinofossaegyrodyneHamitelegatolightheartedrandomised