
英:/'kəʊ'æɡjʊlənt/ 美:/'ko'æɡjələnt/
SAT
n. [建][化工] 促凝剂;凝血剂;凝结剂
That's achieved by a natural anti-coagulant in the vampire bat's saliva.
这是通过蝙蝠唾液里一种天然的抗凝血剂来实现的。
Every single coagulant differed from affecting quality of bean curd.
每种单一凝固剂对豆腐品质的影响不同。
The colorless protein aggregation was obtained from pig plasma using coagulant.
使用凝聚剂从猪血浆蛋白质中获得无色蛋白胶。
The addition of coagulant can reduce resistance in membrane filtration greatly.
投加混凝剂会大大降低膜过滤阻力。
Water treatment of coagulant, flocculation agent, sludge dehydrating agents. it.
水处理中作助凝剂、絮凝剂、污泥脱水剂。
coagulant aid
助凝剂;助凝制
n.|setting accelerator/agglomerating agent;[助剂][建][化工]促凝剂;[药]凝血剂;凝结剂
Coagulant(凝固剂/混凝剂)是一种能够促使液体中悬浮颗粒聚集并形成絮状沉淀的化学或天然物质。其核心作用是通过电荷中和或吸附架桥机制,破坏胶体稳定性,从而加速固液分离过程。
水处理领域
在水处理中,coagulant(如硫酸铝、聚合氯化铝)用于去除水中的悬浮物、胶体颗粒和有机物。美国环境保护署(EPA)指出,混凝沉淀是饮用水净化和污水处理的关键步骤,可显著降低浊度和病原微生物含量(来源:美国环境保护署《水处理技术指南》)。
医学与生物学
在血液凝固过程中,凝血酶等生物coagulant通过激活纤维蛋白原形成血栓,实现止血。世界卫生组织(WHO)相关文献表明,凝血剂在手术和创伤治疗中具有不可替代的作用(来源:WHO《血液制品临床应用标准》)。
食品工业
食品级coagulant(如石膏、盐卤)用于豆腐制作,通过钙镁离子与大豆蛋白结合形成凝胶。国际食品添加剂法典委员会(JECFA)明确规定了食品凝固剂的安全使用标准(来源:JECFA食品添加剂评估报告)。
根据《环境科学与技术》期刊的综述,新型复合coagulant的开发(如铁盐-聚合物复合物)可提升污染物去除效率并减少污泥产量(来源:ACS Publications环境工程研究专题)。
coagulant 是英语中表示“凝结剂”的专业术语,在不同领域有具体应用和翻译差异。以下是详细解释:
coagulant指能够促进液体或溶胶(如血液、蛋白质溶液等)凝结成固态或半固态的物质,通过物理或化学作用改变物质的聚集状态。中文常译为凝结剂、混凝剂或凝固剂,具体翻译需结合语境。
coagulant的功能本质是通过改变物质物理状态实现固液分离或结构稳定。其具体名称因应用场景而异,需结合上下文区分。例如,水处理中强调“混凝”,食品工业侧重“凝固”,医学领域则指“凝血”。
【别人正在浏览】