英:/'ˈklæmpdaʊn/ 美:/'ˈklæmpdaʊn/
n. 压制；取缔；严禁
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.
匪徒偷走了警方一辆汽车后，警方打击盗车贼的行动遇到了一点儿小挫折。
Passengers understood the clampdown.
乘客对安检表示理解。
There are signs that a clampdown is coming.
有迹象表明，针对炫富广告的取缔整治风雨欲来。
But that was before the latest satellite clampdown.
但是这是发生在最近的卫星压制政策之前。
A spate of other arrests last year suggests a wider clampdown.
而去年发生的一连串的逮捕事件表明这次言论限制行动比以往的范围更广。
n.|hold-down/supression;压制；取缔；严禁
"clampdown" 是一个英语复合名词，指政府或权力机构为遏制特定行为而采取的严厉限制措施，通常包含突发的强制性管控。该词由动词短语"clamp down"（压制、取缔）演变而来，常见搭配为"clampdown on something"，例如政府打击非法贸易或加强疫情防控时的官方行动。
牛津学习者词典将其定义为"a sudden action taken to limit a particular activity"，强调措施的即时性和强制性特征。剑桥词典则指出该词常用于描述"官方通过法律或武力实施的限制"，如警方对街头犯罪的突击整治。在实际应用中，BBC报道2020年多国政府实施的"coronavirus clampdowns"即指为控制疫情扩散采取的封城、宵禁等系列紧急措施。
从词源学分析，该词由"clamp"（夹具，引申为压制）和"down"（向下）组成，形象化地传达出"自上而下强力压制"的语义内涵。现代英语中多用于政治、社会、经济等领域的管控场景，如金融监管机构对加密货币交易的clampdown，或环保部门对污染企业的突击整治。
Clampdown 是一个名词，指政府或权威机构对某些活动采取的突然限制或压制措施，通常涉及严厉打击不良行为或加强管控。以下是详细解析：
取缔与压制：指通过政策、法律或强制手段限制特定活动，常用于描述政府打击犯罪、违法行为或社会问题的行动（）。
例：a clampdown on illegal drug trade（打击非法毒品交易）
突发性管控：强调措施的突然性和严格性，如临时加强执法力度或出台新规（ ）。
常见搭配：
例：The government announced a clampdown on tax evasion.（政府宣布严打逃税）
动词形式：clamp down (on)，表示“严厉打击”。
例：Police clamped down on protesters.（警方镇压抗议者）
如需更多例句或搭配，可参考新东方在线词典（）或柯林斯词典（）。
bodyribbonfamily nameget hold ofget into troublecreativityterritorycemeteryirrepressibleclerestorysidelinesdam crestdemonstration projectgarment designharvest festivalin moderationin the direction ofperiodic tablepocket PCthin film transistoraerogenicAzonecabotagedistillabilityisometrylaterititelaogongmatterymesothecaXichang