月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

ambidexterity是什么意思，ambidexterity的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • n. 怀二心；两手俱技巧独特；双手皆灵巧的本领或状态；两面派手法

    • 例句

  • Secondly, organizational ambidexterity improves firm performance.

    双元性提高企业绩效；

  • Leaders need to support greater ambidexterity because no one else has permission to change the rules.

    领导者需要推动企业实现更大的“两面性”，因为其他人无权改变企业的规则。

  • The result indicates that (1) the strategy flexibility promotes the organizational ambidexterity and firm performance;

    研究结果表明：（1）战略柔性对组织双元性和企业绩效有正面的影响；

  • Strategic ambidexterity (ID) mediates entirely the relationship between TMT heterogeneity in career experience and firm performance.

    交互维度的战略双元在高管团队职业异质性与企业绩效之间起完全中介作用。

  • While core competence remains vital - differentiation offers a competitive advantage - firms must examine their organizational ambidexterity.

    当然，产品设计作为核心竞争力仍然重要，比如产品细分就可以成为竞争优势，但企业必须审视组织两方面的优势才行。

    • 专业解析

    Ambidexterity 是一个源自拉丁语的英语单词，其核心含义指能够同样熟练地使用双手的能力。但它的意义在现代语境中已扩展至更广泛的领域，尤其在认知科学、组织行为学和心理学中。

    1. 字面/生理含义：

      • 指个体天生或通过训练获得的，能够左右手同等灵活地进行书写、操作工具或执行精细动作的能力。这种能力相对罕见，大多数人都有惯用手（右利手或左利手）。
      • 来源：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 是记录英语词汇历史与定义的最权威参考之一，其在线版提供了该词的详细词源和定义。 牛津英语词典 - Ambidexterity

    2. 认知/心理含义的延伸：

      • 在认知科学领域，ambidexterity 常被用来比喻大脑处理信息或执行任务的灵活性。例如：
        • 认知灵活性： 指个体能够在不同思维模式、策略或观点之间轻松切换的能力，以适应多变的环境或解决复杂问题。
        • 处理双重信息： 能够同时处理看似矛盾或不同类型的信息流。
      • 来源：美国心理学会 (American Psychological Association - APA) 作为心理学领域的权威组织，其资源常探讨认知功能，包括与大脑半球特化相关的灵活性概念。 APA - 大脑功能偏侧化

    3. 组织与管理学中的关键概念：

      • 这是 ambidexterity 在现代商业和管理文献中最常见且重要的应用。它指的是组织或个体管理者同时具备并有效平衡两种看似矛盾的能力：
        • 利用： 专注于精炼现有业务、提高效率、优化流程、满足当前市场需求。这关乎短期绩效和稳定性。
        • 探索： 专注于寻求新的机会、进行实验、创新、开发新产品/服务/市场、适应未来变化。这关乎长期生存和增长。
      • 成功的“组织双元性”要求企业既能有效管理当前的核心业务（利用），又能有足够的资源、结构和文化去投资和开发未来的机会（探索），而不让一方牺牲另一方。
      • 来源：哈佛商业评论 (Harvard Business Review) 发表了大量关于组织双元性的开创性和深度文章，是理解这一管理概念的核心资源。 哈佛商业评论 - 组织双元性主题 (注意：此为HBR相关主题页链接，包含多篇文章)

    4. 隐喻与社会文化含义：

      • 更广泛地，ambidexterity 可以用来形容在两种不同状态、角色、领域或文化中都能游刃有余、适应良好或表现出色的能力。例如，形容一个人能在商业谈判中既强硬又圆滑，或在两种不同文化背景下都能有效沟通和工作。

    总结来说，Ambidexterity 的核心是“双手并用”或“左右开弓”的能力。它从描述生理特性，延伸到形容认知上的灵活性，并在管理学中成为一个至关重要的概念，指代组织或个人同时驾驭“维持现状”与“开拓创新”这两种对立需求的能力。

    网络扩展资料

    ambidexterity 是一个源自拉丁语的词汇，主要包含以下含义和用法：

    1.核心含义

    2.词源与构成

    3.引申与特殊用法

    4.相关词汇

    5.发音与拼写

    注意：日常使用中，该词更侧重“双手灵巧”的物理能力，而非隐喻含义。若需表达“不忠诚”或“两面性”，建议使用更明确的词汇（如 duplicity）。

    别人正在浏览的英文单词...

    inevitablevenerableatonalarduousnesscrammingirresolvableliprougeloudspeakersLutespreviewedresinsthinnestvermbumble beechew overChristmas puddingcurrent situationearthing resistanceinstalled basemenopausal syndromeperformance managementBritisherclotheshorseCypraeidaecytotoxindemantoidgastrulaehyperboloidhyperencephalusMersenne