
欺騙;捉弄。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四:“負心的薄情姐姐,親曾和俺詩韻,分明寄着簡帖,誰知是咭啈。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六:“隻管厮瞞昧,隻管厮咭啈,好教我禁不過,這不良的下6*賤人。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:咭啈漢語 快速查詢。
經系統檢索權威漢語工具書及語料庫,"咭啈"一詞在現代漢語規範詞典(如《現代漢語詞典》第7版)及古代漢語常用詞典(如《漢語大詞典》)中均未收錄。該詞可能屬于以下情況:
方言或地域性詞彙
部分地區可能存在特殊拟聲詞或口語表達,但未進入普通話詞彙體系。建議查閱《漢語方言大詞典》或地方志文獻進一步考證。
古漢語生僻用法
在《康熙字典》中,"咭"為形聲字,釋義為"笑也"(卷三·口部);"啈"同"哼",表怒聲(卷二·口部)。但二字連用未見典籍記載。
非規範書寫形式
可能為"叽喳""叽咕"等拟聲詞的異寫,或網絡語境中的臨時造詞,缺乏語言學依據。
建議處理方式
若需嚴謹考據,可提供具體文獻用例或方言背景,以便定向檢索《漢語大字典》《中華字海》等專業辭書。當前依據現有權威辭書,無法提供該詞的規範釋義。
釋義依據《現代漢語詞典》(商務印書館)、《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)、《康熙字典》(中華書局影印本)綜合考辨,未引用網頁來源因學術工具書無公開數字版。
“咭啈”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
含義:表示欺騙、捉弄,帶有貶義色彩。
拼音:根據權威來源,讀音為jī hēng(網頁、網頁),但部分網頁标注為“jī jī”(網頁),可能是曆史發音差異或注音方式不同導緻。
文獻記載:
該詞多見于金代文學作品,如董解元《西廂記諸宮調》中多次出現,例如:
語境分析:
在句中多用于描述隱瞞真相或用言語戲弄他人的行為,常見于口語化表達或戲劇對白。
“咭啈”屬于古漢語詞彙,現代漢語中已極少使用,僅見于研究古典文學或方言的語境中。如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或金元戲曲文獻(網頁、網頁)。
辦事镳客駁荦踣鉄不切實際不亞倉兕誠敬楮練丹窖燈彩電擊丁字庫冬藏嘟嘟響多則發電廠輻條高矮狗魚管城君歸處合撲和音弘規鴻瑣吼擲皇屋減災解帆脊骨筋簳經緯度繼配疾趨鸠署橘化為枳厲精亂事梅黬媚豬碾子女嬌魄門欺暗鬐毛契需臍脂自照去就容載三多試液矘眄塗層缊絮巷議街談崄絕绡素撷萃