校注的意思、校注的詳細解釋

校注的解釋

[check and annotate] 把書籍或文件中的錯誤校訂後再進行注釋

亦作“ 校注 ”。校勘、注釋。如：《屈原賦校註》；《李白集校注》；《李清照集校註》。

見“ 校註 ”。

校的解釋校 à 學堂，專門進行教育的機構：校園。校長。軍銜的一級，在“将”之下，“尉”之上。古代軍隊編制單位：校尉（統帶一校的軍官）。校 à 比較：校場。查對、訂正：校勘。校訂。校對。筆畫數：；
注的解釋注 ù 灌進去：注入。注射。大雨如注。（精神、力量）集中在一點：注視。注目。注意。用文字來解釋詞名：注解。注釋。注音。夾注。解釋詞句所用的文字：注疏（注解和解釋注解的文字的合稱）。記載，登記：

校注是漢語文獻整理的重要方法，指對古籍或文本進行校勘與注釋的複合學術工作。據《現代漢語詞典》（第7版）定義：

學術價值與功能

校注本通過“校”保障文本準确性，通過“注”實現文本可讀性，是古籍整理的核心形式。權威校注本需綜合版本學、訓诂學、曆史學等知識，如程俊英《詩經注析》既校訂文字又詳解賦比興手法。

權威參考來源

（注：因未提供可驗證的線上權威鍊接，此處僅标注文獻來源名稱。）

“校注”是漢語中一個學術性較強的合成詞，其含義和用法可歸納如下：

指對古籍或文獻進行校勘和注釋的綜合工作。即通過核對不同版本、修正文本錯誤（校勘），同時對内容進行解釋說明（注釋），以幫助現代讀者理解。

主要用于古代文獻整理領域，例如：

需注意「校」在此讀作jiào（第四聲），區别于表示學校的「xiào」音。這個多音字現象在《校注的字義分解》中有專門說明。

現代也偶見用于現代文獻的深度整理，如某些近現代名家全集校注本。這種工作往往需要語言學、曆史學、文獻學等多學科協作完成。