工作進程英文解釋翻譯、工作進程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 progress of work

例句：

你把工作進程告訴他們了嗎？
Did you inform them of the progress of the work.

分詞翻譯：

工作的英語翻譯：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【醫】 ergo-
【經】 job; operations; task

進程的英語翻譯：

course; process; progress; tenor
【計】 interprocess; process

專業解析

在漢英詞典視角下，“工作進程”（gōngzuò jìnchéng）的詳細釋義如下：

一、術語定義

“工作進程”指特定任務或操作從啟動到完成的執行序列，強調動态推進狀态。在計算機領域特指操作系統管理的程式執行實例（如Windows任務管理器中的“進程”），在項目管理中則指任務分解後的實施階段序列。

二、英文對應術語

Work Process
通用術語，指代任何工作任務的處理流程

例：The manufacturingwork process includes quality checks at each stage（制造工作進程包含各階段質量檢測）

參見《牛津英漢雙解計算機詞典》
Operational Process
強調系統化、規範化的操作流程

例：Optimizingoperational processes reduces production costs（優化工作進程可降低生産成本）

參考劍橋商務英語詞典釋義
Execution Thread（計算機專指）
特指程式中并行執行的子任務單元

例：Multithreading allows multipleexecution threads to run concurrently（多線程允許多個工作進程并行運行）

來源：IEEE計算機術語标準

三、技術場景解析

在Linux系統中，工作進程通過ps aux命令可查看實時狀态；在項目管理（如PMBOK指南）中，工作進程指“啟動-規劃-執行-監控-收尾”五大過程組，體現任務的生命周期管理特征。工業領域則常符合ISO 9001流程标準化規範，例如汽車生産的沖壓-焊接-塗裝-總裝工作進程。

注：因未獲取可驗證的權威線上詞典鍊接，本文釋義基于《朗文當代高級英語辭典》《英漢大詞典》及IEEE/ISO行業标準術語庫的學術定義綜合撰寫，未添加引用鍊接以符合内容真實性要求。

網絡擴展解釋

“工作進程”（Worker Process）是計算機領域中的常見術語，通常指在操作系統中執行具體任務的獨立進程。以下是詳細解釋：

1.基本定義

工作進程是操作系統或應用程式中用于處理特定任務的子進程。它由主進程（如Web服務器、任務調度程式）創建和管理，負責執行實際的計算、請求處理或資源分配等操作。例如，在IIS（Internet Information Services）中，工作進程負責處理HTTP請求。

2.核心特點

獨立性：每個工作進程擁有獨立的内存空間，避免單點故障（一個進程崩潰不會影響其他進程）。
并發性：多個工作進程可并行運行，提升系統吞吐量（如同時處理多個用戶請求）。
生命周期管理：主進程可監控、回收或重啟工作進程，确保系統穩定性。

3.典型應用場景

Web服務器：如IIS、Nginx通過工作進程池處理并發請求。
分布式計算：在Hadoop等框架中，工作進程執行MapReduce任務的分片計算。
微服務架構：單個服務可能拆分為多個工作進程，實現負載均衡。

4.與線程的區别

工作進程是操作系統級别的資源分配單位，而線程是進程内的執行單元。進程間隔離性更強，但通信成本更高（需通過IPC機制）；線程共享内存，效率更高但穩定性風險更大。

5.優勢與局限

優勢：資源隔離性強、容錯性高、便于擴展（通過增加進程數量）。
局限：進程創建和切換的開銷較大，通信複雜度高于線程。

如果需要更具體的場景（如某編程框架中的工作進程實現），建議提供上下文或參考技術文檔進一步分析。