工資審查英文解釋翻譯、工資審查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 wage audit

pay; wages
【化】 pay; wages
【經】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

censor; checkup; examination; examine; investigate
【計】 auditing; inspectoscope
【醫】 inquisition
【經】 examine; inspection

工資審查（Salary Review）指企業或機構對員工薪酬水平進行系統性評估與調整的管理流程，旨在确保薪酬體系的公平性、競争力和合規性。以下從漢英詞典角度解析其核心含義與應用：

中文釋義
工資審查指對員工薪資标準、結構及發放情況進行核查與評估的過程，通常依據市場行情、公司績效及法律法規綜合調整薪酬方案。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年

英文對應詞
Salary Review：A formal evaluation of an employee's pay, typically conducted periodically to align with market rates, performance, and organizational policies.

來源：《牛津商務英語詞典》Oxford University Press, 2013年

法律依據
依據《中華人民共和國勞動法》第四十六條，工資分配應遵循按勞分配原則，實行同工同酬。工資審查需符合國家最低工資标準及地方性法規（如《工資支付暫行規定》）。

來源：中華人民共和國人力資源和社會保障部政策庫 www.mohrss.gov.cn

流程與目的
- 對标市場：通過行業薪酬調研（如薪酬報告）确保外部競争力；
- 内部公平：評估崗位價值與績效表現，消除薪酬歧視；
- 合規審計：核查社保繳納基數、個稅計算準确性等。
  來源：國際人力資源管理協會（SHRM）《薪酬審查指南》 www.shrm.org

同義詞拓展：

薪酬審查（Compensation Review）、薪資審計（Pay Audit）、薪酬評估（Remuneration Assessment）

工資審查是指對企業工資發放的合法性、合規性及準确性進行全面審核和監督的過程，目的是确保工資核算符合法規、保護員工權益并優化企業管理。以下是詳細解釋：

職工範圍界定
審查企業全部在冊職工（包括固定職工、合同制職工、在冊臨時工）的工資支付情況，但需排除兩類人員：
- 由職工福利費列支的人員（如醫務室、幼兒園工作人員）；
- 已領取養老/失業保險的離退休、下崗職工。
工資構成與分配
- 檢查工資總額組成（基本工資、獎金、津貼等）是否合法；
- 核實工資分配是否合理，例如區分生産成本、福利基金等不同費用渠道，避免違規擠占成本。
計稅标準與合規性
- 審核計稅工資标準是否符合國家規定；
- 檢查社會保險、住房公積金等計提是否合規，以及非貨币性福利的會計處理。

根據法規變化（如2024年社保基數調整），企業需定期審查薪資記錄，結合最新政策動态調整流程。建議通過自動化系統（如i人事HR系統）提高審查效率。

如需進一步了解操作細節，可參考正保會計網校的所得稅審計指南。