工業意外傷害英文解釋翻譯、工業意外傷害的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 industrial injury

industry
【經】 industry; manufacture

【醫】 accident

工業意外傷害（Industrial Accidental Injury）指勞動者在工業或生産環境中因突發性、非故意事件導緻的生理或心理損傷。根據《中華人民共和國安全生産法》定義，此類傷害通常由設備故障、操作失誤、安全防護缺失等因素引發，可能涉及機械創傷、化學品灼傷、高空墜落等多種類型。

從法律構成要件分析，工業意外傷害需同時滿足三個要素：1) 發生在用人單位生産經營活動範圍内；2) 與工作存在直接因果關系；3) 符合《工傷保險條例》第十四條規定的傷害情形。世界衛生組織《職業傷害預防指南》特别強調，這類傷害具有可預防性，約78%的案例可通過完善安全管理體系避免。

典型傷害類型包括：機械性損傷（占年度工傷事故的43%）、化學物質暴露（17%）、電擊傷害（12%）等。根據應急管理部2024年統計數據，建築制造、化工生産、礦産開采為事故高發領域，合計占比達行業總事故量的65%。

工業意外傷害，通常稱為工傷，是指勞動者在從事職業活動或與職業活動相關的活動中，因突發性、非本意的事故或接觸不良因素而遭受的身體傷害或職業病。以下是詳細解釋：

工業意外傷害屬于廣義的工傷範疇，包含以下兩類：

根據《工傷保險條例》，勞動者或用人單位需向設區的市級勞動能力鑒定委員會申請工傷認定，并提供醫療證明等材料。

如需了解完整流程或地域性政策，可參考《工傷保險條例》或咨詢當地社保部門。