月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

根本原理英文解釋翻譯、根本原理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

fundamentality; hypostasis

相關詞條:

1.fundamentality  

分詞翻譯:

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

本的英語翻譯:

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

原理的英語翻譯:

elements; philosophy; principium; principle; theory
【化】 principle
【醫】 mechanism; principle; rationale
【經】 ground work; principle

專業解析

"根本原理"在漢英詞典中的核心定義為:事物存在或運作的最基礎性、本質性的法則與理論依據。其英文對應表述為"fundamental principle"或"basic principle",強調對現象深層本質的揭示。該術語包含三個關鍵維度:

  1. 哲學層面

    指事物存在的第一性法則,如《周易》中"太極生兩儀"的宇宙生成論(《中國哲學簡史》,馮友蘭著),對應西方哲學中亞裡士多德的"第一原理"(《形而上學》)。這種跨文化共性體現了其作為認知基石的特性。

  2. 科學應用

    在自然科學領域特指支配現象的基本定律,如牛頓力學中"F=ma"的運動定律(《自然哲學的數學原理》),或量子力學的波粒二象性原理(《量子力學與路徑積分》,費曼著)。這些公式可表示為: $$ F = m cdot a $$ $$ lambda = frac{h}{p} $$

  3. 工程實踐

    作為技術系統設計的核心準則,如計算機領域的馮·諾依曼架構(《計算機組成與設計》),或建築學中的結構力學基本原理(《建築十書》,維特魯威)。牛津大學出版社《漢英大詞典》(第三版)将其定義為"構成系統基礎且不可簡化的運作規則"。

該術語在語義演變中始終保持着"基礎性"與"決定性"的雙重特性,現代用法多見于學術論文及技術文檔,用以指代支撐具體實踐的理論内核。商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)特别強調其"區别于表面現象的本質屬性"。

網絡擴展解釋

由于未搜索到相關網頁内容,以下基于通用知識對“根本原理”進行解釋:

根本原理指某一理論、技術或現象中最基礎、最核心的規律或法則,是其他具體規則或應用得以成立的邏輯起點。其特點如下:

  1. 本質性
    揭示事物運行的最底層邏輯,如物理學中“能量守恒定律”是熱力學、機械學等領域的根本原理。

  2. 不可再分性
    無法通過更基礎的規律推導得出,例如數學中的“公理”(如歐幾裡得幾何五大公理)即屬于根本原理。

  3. 普適性
    在特定領域内具有廣泛適用性,如生物學中“自然選擇”是進化論的根本原理,解釋多種生物現象。

  4. 指導性
    為實踐提供基礎框架,工程學中“牛頓運動定律”是機械設計的根本原理,指導具體技術實現。


相關概念辨析

若需具體領域(如哲學、科學)的案例解析,可提供方向以便進一步補充。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白槲鞣酸超級磨光加工機成酮水解抽氣裝置雌二醇存儲器輸入二十進制的分配通知單弗勞爾氏骨鼓索小管口回路長度單位經濟法規脊髓髋臼成形術連續加工工業流體動力薄膜耐酸陶瓷泵排隊過程偏側震顫麻痹氣夾層桡尺遠側關節散列地址施力壓力雙向計數器蘇伊士運河提莫費夫氏小體脫毛脫羧鹵化外質