流體動力薄膜英文解釋翻譯、流體動力薄膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydrodynamic film

分詞翻譯：

流體的英語翻譯：

fluid; liquid; water
【化】 fluid

動力的英語翻譯：

drive; motivity; power; dynamics; impetus; momentum
【化】 power
【醫】 dynamia; dynamo-; ergo-
【經】 motive power; power

薄膜的英語翻譯：

film; membrane; pellicle
【計】 thin membrane; thin-film
【醫】 film

專業解析

流體動力薄膜（Hydrodynamic Film）的漢英詞典釋義

一、定義與概念

流體動力薄膜（Hydrodynamic Film）指在相對運動的固體表面間，由流體（如潤滑油、氣體或液體）因黏性剪切和動壓效應形成的連續潤滑層。其英文術語強調“hydrodynamic”（流體動力），即流體運動産生的壓力支撐載荷，使摩擦表面完全分離，減少磨損。該現象常見于滑動軸承、齒輪傳動等機械系統。

二、形成機制

當兩個非平行表面相對運動時，流體被帶入楔形間隙（converging wedge），黏性阻力使流體壓力急劇升高，形成承載油膜。此過程遵循雷諾方程（Reynolds Equation），其簡化形式為：

frac{partial}{partial x}left(h frac{partial p}{partial x}right) + frac{partial}{partial z}left(h frac{partial p}{partial z}right) = 6mu U frac{partial h}{partial x}

其中 ( h ) 為膜厚，( p ) 為壓力，( mu ) 為流體黏度，( U ) 為表面速度。該方程描述了流體動壓潤滑的物理本質。

三、關鍵特性

膜厚與載荷平衡：膜厚通常為微米級（1–100 μm），其穩定性取決于表面速度、流體黏度與載荷的動态平衡。臨界最小膜厚需大于表面粗糙度，以避免邊界潤滑。
壓力分布：壓力峰值出現在楔形間隙最窄處，呈非線性分布，峰值可達數十兆帕（MPa）。

四、應用場景

流體動力薄膜是滑動軸承、曲軸軸承、齒輪齧合區的核心潤滑機制。例如在内燃機中，油膜支撐曲軸旋轉，降低摩擦系數至0.001–0.01，顯著提升機械效率。

權威參考來源

中國機械工程學會《機械設計手冊·潤滑卷》，流體動壓潤滑原理.
Hamrock, B. J. 《Fundamentals of Fluid Film Lubrication》, McGraw-Hill.
英國機械工程師協會（IMechE）期刊《Proc. IMechE Part J: J. Eng. Trib.》，流體動壓潤滑膜建模研究.
美國摩擦學家和潤滑工程師學會（STLE）《Tribology Transactions》，内燃機軸承潤滑膜實驗分析.

網絡擴展解釋

“流體動力薄膜”是流體動力學中的一個專業術語，其核心含義可結合以下方面理解：

1.定義與構成

流體動力（Hydrodynamic）：指流體（液體或氣體）在運動過程中産生的力學效應，涉及壓力、黏性力、慣性力等相互作用。
薄膜（Film）：指厚度遠小于其他方向尺度的薄層流體，例如固體表面的液膜或兩種流體間的界面層。
綜合定義：流體動力薄膜指在流體動力作用下形成或維持的薄層流動狀态，通常表現為流體在受限或擴展表面上的動态行為。

2.關鍵特性

薄層結構：厚度遠小于流動方向的特征長度，導緻流動行為受表面效應主導（如表面張力、潤濕性）。
非線性現象：易出現波動、液滴分離、界面不穩定等複雜行為。
動力主導：流動受流體内部壓力梯度、黏性剪切力及外部驅動力的綜合影響。

3.典型應用領域

潤滑系統：如機械軸承中潤滑油形成的減摩薄膜。
塗層技術：噴塗或浸漬過程中均勻液膜的動力學控制。
微流體裝置：芯片實驗室（Lab-on-a-chip）中微量流體的定向輸運。
自然現象：如雨水在葉片表面的流動、眼球表面的淚膜分布等。

4.研究意義

通過分析流體動力薄膜的行為，可優化工業設計（如提高能源效率）、改善材料性能（如防腐蝕塗層），并揭示微觀流動的物理機制。

如需進一步了解具體數學模型（如潤滑近似方程）或實驗方法，可參考流體動力學領域的專業文獻。