外質英文解釋翻譯、外質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ectoplasm; exoplasm

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

外質（Ectoplasm）是細胞生物學中的專業術語，指細胞質的外部區域，其英文對應詞為“ectoplasm”，國際音标标注為/ˈɛktəˌplæzəm/。該詞源自希臘語“ektos”（外部）與“plasma”（形成物）的組合，最早由德國生物學家Ernst Haeckel于19世紀提出，用于描述原生動物（如草履蟲）細胞質的分層結構。

在具體應用中，外質特指貼近細胞膜的半透明凝膠狀胞質，與内部流動性較強的内質（endoplasm）形成對比。例如，變形蟲（Amoeba）運動時，外質通過凝膠-溶膠轉化機制推動僞足延伸。該術語也延伸至植物細胞，用于描述液泡膜與細胞壁之間的薄層胞質區域。

相關術語包括：

細胞質基質（Cytoplasmic matrix）：外質與内質的統稱
胞質環流（Cyclosis）：内外質協同完成的物質運輸過程
質膜（Plasma membrane）：與外質直接接觸的細胞邊界結構

在漢英詞典編纂中，外質的标準英文釋義為："The outer, non-granular layer of cytoplasm in some cells, especially protozoa."（《朗文科學大辭典》第8版）。

網絡擴展解釋

“外質”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

基本釋義

拼音：wài zhì
詞性：名詞
核心含義：指外表、外貌，即人或事物外在的形态特征。

出處與用法

文學例證：
該詞出自清代小說《兒女英雄傳》第三七回，原文提到：“凡人外質雖美，内視自慚，終不免于惡”，強調外在表現與内在修養的對比。
現代用法：
在當代語境中多用于書面表達，例如“外質雖美，内視自慚”“料内外質色一緻”等，描述物體或人的外在特征。

補充說明

詞源解析：
“外”指外部、外在，“質”指本質或特性，但組合為“外質”時整體含義偏向“外在表現”，而非單獨拆解字義。
使用場景：
常見于文學、哲學讨論中，用于對比内在與外在關系，現代口語中使用頻率較低。

“外質”是漢語中描述外在形态的書面化詞彙，需結合具體語境理解。如需進一步探究，可參考《兒女英雄傳》原文或權威詞典（如漢典）。