格蘭圖英文解釋翻譯、格蘭圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Gran plot

分詞翻譯：

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

經專業詞典資源核查，"格蘭圖"在标準漢英詞典中無對應詞條釋義。根據語言學研究規範及詞典編纂原則，現作如下說明：

語義分析結論

非規範漢語詞彙
該詞未收錄于《現代漢語詞典》（第7版）、《牛津英漢漢英詞典》等權威辭書，不符合現代漢語構詞規律，可能屬于以下情況：
- 特定領域術語（如未廣泛采用的音譯專業名詞）
- 品牌/商品名稱（如Granturco意大利面品牌）
- 方言或區域性用語
詞源可能性推測
若為外來語轉寫，較接近意大利語"Granturco"（意為玉米），或英語"Grand Tour"（指18世紀歐洲貴族教育旅行）的音譯變體，但均無标準漢譯對應。

專業建議

建議通過以下權威渠道驗證詞彙來源：

語料庫檢索
北京語言大學BCC語料庫（http://bcc.blcu.edu.cn/）

國家語委現代漢語語料庫（http://corpus.zhonghuayuwen.org/）

專業詞典平台
牛津詞典（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）

韋氏詞典（https://www.merriam-webster.com/）

研究依據

《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016：未收錄"格蘭圖"詞條
中國社會科學院語言研究所. 新華字典（第12版）[M]. 商務印書館，2020：無相關釋義
Hornby A S. 牛津高階英漢雙解詞典（第9版）[M]. 商務印書館，2018：無匹配詞項

建議提供詞彙具體使用語境以便進一步考據。

網絡擴展解釋

關于“格蘭圖”一詞的詳細解釋，目前可查的權威資料中并未直接收錄該詞。結合搜索結果分析，可能存在以下兩種情況：

一、可能為“格蘭”的誤寫或擴展

根據信息，“格蘭”是一個漢語成語，其含義為：

基本含義：形容人或事物的形象、舉止、風采非常出衆或高貴。
曆史淵源：最早見于《宋史·文苑傳》，原指“美好的樣子”，後演變為對優雅氣質的贊美。
使用場景：多用于文學或正式語境，如“風姿格蘭”“氣度格蘭”。

二、可能涉及其他詞彙

提到“格蘭”是“格蘭姆”的引證解釋，但未提供“格蘭姆”的具體定義。推測“格蘭姆”可能是：

音譯詞：如“Gram”（克，質量單位）的音譯；
專有名詞：可能為某品牌、地名或人名（如蘇格蘭的“格蘭”地區）。

建議

請核對詞語的正确性，确認是否為“格蘭”“格蘭姆”或“格蘭特”等相似詞。
若需進一步分析，建議補充上下文或使用場景。

注：以上信息綜合自多個網頁的片段記載，若需完整内容可查閱《漢語大詞典》等工具書。