高阈英文解释翻译、高阈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 high threshold

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

阈的英语翻译：

threshold
【计】 threshold
【化】 threshold
【医】 schwelle; threshold

专业解析

"高阈"的汉英词典释义与专业解析

"高阈"（gāo yù）是汉语专业术语，指需要高强度刺激才能被激活或产生响应的特性，对应英文"high-threshold"。该词常见于神经科学、医学及工程领域，强调系统或受体对刺激的敏感性较低，需达到较高强度方能触发反应。以下从多学科角度解析其含义与应用：

一、核心词义

• "阈"（threshold）：指触发反应的最低刺激强度临界点。
• "高阈"：即阈值较高，需更强刺激（如电流、压力、化学物质）才能激活目标对象。其反义词为"低阈"（low-threshold），指易被弱刺激激活的特性。

二、专业领域应用

1. 神经科学

   高阈值神经元（high-threshold neurons）指需强刺激（如高温、机械压力）才能兴奋的神经细胞，常见于痛觉传导通路。例如，C类神经纤维负责传导慢痛，对高阈值刺激敏感。

   来源： 《神经科学原理》（Principles of Neural Science）教材，美国国立医学图书馆提供在线章节索引（NLM Bookshelf）。

2. 疼痛医学

   高阈值机械感受器（high-threshold mechanoreceptors）特指皮肤中仅对强烈机械压力（如掐、捏）产生痛觉的感受器，区别于触觉感受器。

   来源： 国际疼痛研究协会（IASP）术语库（IASP Taxonomy）。

3. 工程学

   在电路设计中，高阈值电压器件（high-threshold voltage devices）指需较高电压才能导通的元件，用于降低静态功耗，常见于低功耗芯片设计。

   来源： IEEE《固态电路杂志》（IEEE Journal of Solid-State Circuits）。

三、权威定义参考

• 《英汉医学大词典》 定义："高阈"指"阈值高于正常水平，需较强刺激方可引发反应"（人民卫生出版社）。
• 《神经科学百科全书》（Encyclopedia of Neuroscience）明确高阈值痛觉感受器（HTM）为"仅响应有害刺激的感官受体"（Springer出版社）。

四、相关概念延伸

• 高阈值与痛觉：高阈值感受器是机体防御机制的关键，避免日常轻微刺激引发痛觉（如轻触皮肤不产生疼痛）。
• 工程应用实例：高阈值逻辑门在航天电子设备中抗干扰能力更强，减少误触发风险。

结语

"高阈"作为跨学科术语，其核心始终围绕"高强度刺激响应"这一特性。在翻译或学术写作中，需结合具体领域选择对应英文表述（如high-threshold neurons/voltage/receptors），并区分其与"低阈"系统的功能差异。

网络扩展解释

“高阈”是由“高”和“阈”组合而成的词语，其含义需结合“阈”的本义及不同领域的引申义来理解：

一、基础释义

1. “阈”的含义

   • 本义：门槛（如“行不履阈”指不踩踏门槛）。
   • 引申义：界限或临界值，如“视阈”“听阈”表示感知范围的边界。

2. “高阈”的字面意义
   指“较高的门槛”或“更高的界限”，可理解为对事物进入或触发条件设置更高的标准。

二、专业领域应用

1. 电子工程领域

   • 高阈值逻辑电路（HTL）：一种阈值电压较高的电路（通常7-8V），抗干扰能力强，适用于工业控制等复杂环境。

2. 心理学与生物学

   • 高感觉阈值：指需要更强的刺激才能引发反应。例如，痛觉阈值高的人对疼痛更不敏感。

3. 其他领域

   • 在生态学、化学等领域，“高阈”可能指某种效应触发的最低/最高临界值较高，如“生态阈值”。

三、常见误写与辨析

• 易混淆词：“阀值”是错误写法，正确应为“阈值”。
• 英文翻译：可译为“high threshold”。

若需进一步了解具体领域（如电路设计或心理学）的详细机制，可参考相关专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】