高壓的英文解釋翻譯、高壓的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

high-pressured; high-handed; high-tensioned; high-and-mighty
【醫】 hyperbaric; hyperpietic

high-handed; high pressure; high voltage
【醫】 high tension; hyperpiesia; hyperpiesis

在漢英詞典中，"高壓的"對應英文翻譯為"high-pressure"，其含義根據語境可分為以下三類：

物理學概念指超過标準大氣壓的壓強狀态，常見于工業設備或自然現象描述，如"high-pressure steam turbine"（高壓汽輪機）。該釋義源自《牛津漢英雙解科技大詞典》第5版。
電力工程術語特指1000伏特以上的電壓等級，用于輸變電系統，如"high-voltage power lines"（高壓輸電線）。此定義參考《英漢電力工程技術詞典》2020年修訂版。
社會學引申義描述強制性管理手段，常見于政治經濟領域，對應詞組如"high-handed policy"（高壓政策）。該用法被《新世紀漢英大詞典》第二版收錄。

各領域應用均需嚴格區分專業語境，電力領域定義存在國際電工委員會(IEC)标準認證，社會學引申義需結合具體曆史案例進行解讀。

“高壓”是一個多義詞，其含義根據應用領域不同有所差異，以下是主要解釋：

指心髒收縮時血液對血管壁的壓力，即收縮壓。

正常範圍：90~140 mmHg（收縮壓）。
異常情況：
- 高血壓：≥140 mmHg（需結合多次測量判斷）；
- 低血壓：＜90 mmHg，可能伴隨頭暈、乏力等症狀。
  血壓值需結合舒張壓（低壓）綜合評估健康狀況。

如需更具體領域的解釋，可進一步說明應用場景。