缟瑪瑙英文解釋翻譯、缟瑪瑙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

onyx

分詞翻譯：

瑪瑙的英語翻譯：

agate; carnelian
【機】 agate

專業解析

缟瑪瑙（Onyx）是一種具有層狀結構的半寶石礦物，其英文術語直接音譯為"onyx"。根據礦物學定義，缟瑪瑙屬于隱晶質石英變種，化學成分為二氧化矽（SiO₂），莫氏硬度為6.5-7，密度2.65-2.67 g/cm³。其典型特征表現為平行色帶形成的層狀紋理，常見黑白相間或棕白相間的條帶狀構造，這種特殊結構在寶石加工中常被用于制作凹雕藝術品。

在寶石學應用中，缟瑪瑙因良好的抛光特性被廣泛用于珠寶鑲嵌。美國寶石學院（GIA）的鑒定标準指出，優質缟瑪瑙應具備均勻的色帶分布和良好的透光性（來源：https://www.gia.edu/）。其黑色變種在西方珠寶傳統中常被用作男士袖扣材質，而白色條紋明顯的品種則多用于制作印章戒面。

文化象征方面，大英百科全書記載缟瑪瑙在古羅馬時期就被用作護身符，被認為具有驅邪避禍的寓意（來源：https://www.britannica.com/）。東方文化中，明代《天工開物》将其歸為"寶石之屬"，多用于制作宮廷擺件。現代礦物學數據庫Mindat.org則強調其形成過程需經曆數百萬年的二氧化矽沉積與結晶作用（來源：https://www.mindat.org/）。

網絡擴展解釋

缟瑪瑙是瑪瑙的一個特殊品種，因其獨特的平行紋帶結構而得名。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

1.定義與詞源

缟瑪瑙（英文：onyx）屬于隱晶質石英礦物，主要成分為玉髓，并含少量蛋白石或隱晶質微粒狀石英。其名稱中的“缟”源于古代對白色精細生坯織物的稱呼，形容其紋帶細密如絲絹的質感。

2.核心特征

紋帶結構：具有非常細的平行直線狀紋帶，這是區别于普通玉髓的關鍵特征。若無紋帶則不能稱為瑪瑙，僅為玉髓。
物理性質：硬度7-7.5，比重約2.65，呈半透明至不透明狀，具有蠟質或玻璃光澤。

3.顔色與品種

常見顔色：以黑白相間或紅白相間為主，也有黃色（蜂蜜色）、褐色、粉紅色、綠色等。
珍貴品種：
- 紅缟瑪瑙：帶有紅色紋帶的優質品種，古羅馬時期被用作印章材料。
- 纏絲瑪瑙：紋帶細密如纏絲，部分文獻将其歸為缟瑪瑙的亞類。

4.應用與價值

裝飾用途：常用于制作手镯、挂墜等首飾，或作為室内高檔石材。
收藏價值：因其天然紋理和稀缺性，紅缟瑪瑙和纏絲瑪瑙被視為收藏精品。

5.與其他瑪瑙的區分

缟瑪瑙強調“平直細密”的紋帶，而普通瑪瑙可能有同心圓、雲狀等不規則紋理。戰國紅瑪瑙等特殊品種也屬于廣義的缟瑪瑙範疇。

如需更全面的分類或市場價格信息，可參考金投網和搜狐等來源。