鞏膜穿刺英文解釋翻譯、鞏膜穿刺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sclerotic puncture

分詞翻譯：

鞏膜的英語翻譯：

sclera
【醫】 albuginea oculi; cornea opaca; sclera; sclero-; sclerotic; sclerotica
sklero-; tunica albuginea oculi

穿刺的英語翻譯：

puncture
【醫】 piqure; punctio; punctura; puncturatio; puncture

專業解析

鞏膜穿刺（Scleral Puncture）是一種眼科手術操作，指使用特制器械（如穿刺刀或針頭）穿透眼球壁外層堅韌的白色組織——鞏膜（Sclera），以進入眼内進行診斷或治療的目的。其英文術語為Scleral Puncture。

一、核心定義與操作要點

解剖部位
鞏膜是眼球壁最外層的緻密結締組織，約占眼球表面積的後5/6，厚度約0.3–1.0 mm。穿刺點通常選擇在鞏膜較薄且血管較少的區域，如睫狀體平坦部（Pars Plana）（距角膜緣後3–4 mm），以避免損傷視網膜和減少出血風險。

操作目的
- 治療性穿刺：如玻璃體切除術（Vitrectomy）中建立手術通道，或注入藥物（如抗VEGF制劑、抗生素）。
- 診斷性穿刺：抽取玻璃體液進行微生物培養或病理分析，用于感染性眼内炎的确診。

二、臨床應用與關聯技術

微創手術的關鍵步驟
在現代微創玻璃體切割術（MIVS）中，通常需進行3–4處鞏膜穿刺，分别用于灌注管、導光纖維及玻璃體切割頭的置入。穿刺口直徑約0.5–0.7 mm，術後常無需縫合。

并發症防控
操作需嚴格無菌，避免醫源性感染。穿刺深度不足可能導緻器械脫出，過度則易損傷晶狀體或視網膜。術後需監測眼壓，預防穿刺口滲漏或低眼壓。

三、權威參考文獻

《眼科手術學》（Ophthalmic Surgery: Principles and Practice）
明确将鞏膜穿刺列為玻璃體視網膜手術的基礎操作，強調睫狀體平坦部穿刺的安全性标準。

美國眼科學會（AAO）臨床指南
指出在感染性眼内炎治療中，鞏膜穿刺取材是獲取玻璃體液的金标準方法。

術語對照：鞏膜（Sclera） / 穿刺（Puncture） / 睫狀體平坦部（Pars Plana） / 玻璃體切除術（Vitrectomy）

網絡擴展解釋

鞏膜穿刺是一種眼科手術操作，指用特制的針或器械穿透眼球外層的鞏膜（即眼白部分），用于診斷或治療眼内疾病。以下是詳細解釋：

1.基本定義

鞏膜是眼球壁最外層的堅韌纖維膜，呈乳白色，主要起保護作用。穿刺指通過器械刺入組織，因此“鞏膜穿刺”即穿透鞏膜進入眼内。

2.主要用途

治療性：如青光眼手術中建立房水引流通道（如小梁切除術），或玻璃體切割術時插入手術器械。
診斷性：抽取玻璃體液或房水進行化驗（如懷疑眼内感染或腫瘤）。
藥物注射：向玻璃體内注射抗VEGF藥物（治療黃斑變性）或抗生素。

3.操作流程

麻醉：局部表面麻醉或球後麻醉。
定位：避開重要結構（如睫狀體、視網膜）。
穿刺：使用25G-30G細針或顯微刀片，以特定角度刺入。
後續處理：可能留置導管、縫合或直接閉合切口。

4.風險與注意事項

并發症：眼内出血、感染（眼内炎）、視網膜脫離、低眼壓。
技術要求：需在顯微鏡下操作，由經驗豐富的眼科醫生執行。
術後護理：需使用抗生素滴眼液，避免揉眼或劇烈運動。

5.相關技術區分

與“鞏膜切開”區别：穿刺強調穿透全層，切開可能僅部分層。
與“角膜穿刺”對比：角膜穿刺用于前房操作，而鞏膜穿刺多涉及後段。

若需了解具體手術案例或更專業的器械參數，建議咨詢眼科專科資料或臨床指南。