月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鞏膜縫英文解釋翻譯、鞏膜縫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 raphe sclerae

分詞翻譯:

鞏膜的英語翻譯:

sclera
【醫】 albuginea oculi; cornea opaca; sclera; sclero-; sclerotic; sclerotica
sklero-; tunica albuginea oculi

縫的英語翻譯:

seam; sew; slot; stitch
【化】 opening
【醫】 crevice; nesis; raphe; rhaphe; seam; sutura; suturae; suturation
suture; suture joints; suturing

專業解析

鞏膜縫(鞏膜縫)在醫學解剖學和眼科手術中是一個專業術語,其英文對應為Scleral Suture。

詳細解釋如下:

  1. 術語定義:

    • 鞏膜 (Sclera): 指眼球壁最外層堅韌的白色纖維膜,主要由膠原纖維和彈性纖維構成,起保護眼球内部結構和維持眼球形狀的作用。它是“眼白”的主要組成部分。
    • 縫 (Suture): 在醫學語境下,主要指“縫合”,即使用外科縫線和縫針将組織或傷口邊緣對合、固定的操作過程;在解剖學中也可指骨縫,但此處顯然指前者。
    • 鞏膜縫 (Scleral Suture): 因此,鞏膜縫特指在眼科手術中,對鞏膜組織進行的縫合操作。這包括使用特定的縫線(如不可吸收的聚酯線或可吸收的縫線)和縫針,穿透鞏膜組織,将鞏膜切口閉合、固定植入物(如青光眼引流閥)、或加固鞏膜組織(如在鞏膜扣帶術中固定矽膠帶或海綿)等。
  2. 應用場景:

    • 鞏膜扣帶術 (Scleral Buckling): 這是治療視網膜脫離的經典手術。手術中,醫生會将一條矽膠帶或海綿縫合(即進行鞏膜縫)固定在眼球外壁的鞏膜上,通過向内壓陷鞏膜,使脫離的視網膜重新貼附回眼球内壁。鞏膜縫在此手術中是固定扣帶材料的關鍵步驟。
    • 青光眼手術: 在某些青光眼手術(如小梁切除術、青光眼引流裝置植入術)中,需要在鞏膜上制作切口或瓣膜,并在術後進行鞏膜縫以控制房水流出速率或固定引流裝置。
    • 眼外傷修複: 當眼球因外傷導緻鞏膜破裂時,需要進行鞏膜裂傷縫合術,即對鞏膜傷口進行精确的縫合修複。
    • 其他眼科手術: 如角膜移植術中固定植片、眼内腫瘤手術切口縫合等,也可能涉及鞏膜縫。
  3. 技術要點:

    • 縫線選擇: 通常選用強度高、組織反應小的非吸收縫線(如聚酯縫線)進行鞏膜縫,以确保長期固定的效果。有時在特定層次或需要暫時調整張力時也會使用可吸收縫線。
    • 縫合深度: 縫合深度需謹慎控制,通常為鞏膜厚度的約80-90%,過淺可能導緻縫線切割組織或固定不牢,過深則可能穿透眼球壁損傷眼内組織(如脈絡膜、視網膜)。
    • 縫合方式: 根據手術需要,可采用間斷縫合、褥式縫合等多種縫合方式。

“鞏膜縫”是一個描述在眼球鞏膜上進行縫合操作的醫學術語。它廣泛應用于多種眼科手術中,特别是視網膜脫離修複(鞏膜扣帶術)、青光眼手術和眼外傷修複,是固定組織、關閉切口、固定植入物的關鍵技術步驟。其操作要求精确,需選擇合適的縫線并掌握恰當的縫合深度和技巧。

參考資料來源:

  1. American Academy of Ophthalmology (AAO) - Basic and Clinical Science Course (BCSC): Section 12: Retina and Vitreous (權威眼科教材,詳細描述鞏膜扣帶術及鞏膜縫技術): https://www.aao.org/bcsc
  2. American Academy of Ophthalmology (AAO) - Basic and Clinical Science Course (BCSC): Section 10: Glaucoma (權威眼科教材,描述青光眼手術中的鞏膜縫合): https://www.aao.org/bcsc
  3. Wills Eye Manual: Office and Emergency Room Diagnosis and Treatment of Eye Disease (經典眼科臨床手冊,涵蓋各類手術和外傷處理): https://shop.lww.com/The-Wills-Eye-Manual/p/9781975170080
  4. NCBI Bookshelf - Eye Surgery (StatPearls) (線上醫學參考資源,提供各類眼科手術概述): https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK532960/

網絡擴展解釋

關于“鞏膜縫”這一術語,目前沒有權威的醫學文獻或公開資料明确解釋其定義。結合“鞏膜”的解剖學知識和可能的語境,推測以下兩種解釋方向:


1.可能的含義:鞏膜縫合術


2.可能的誤解或筆誤


建議

若您遇到該術語的上下文(如醫學報告、論文),請提供更多背景信息,以便進一步精準解釋。若涉及臨床問題,建議咨詢眼科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗點描記器鼻感冒補胎膠傳出機能雌雄嵌體的醋母等寬字體電壓自動調節動因獨一無二耳蝸覆膜防區非法處罰複式輪機溝釘怪誕的行動骨間的股利單環戊基十三酸靜态印出即席演出爐甘石搽劑面平衡敲擊弱生痰杆菌深厚舌下腺小管雙聲源維持性價格微氣象學