月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

汞非林英文解釋翻譯、汞非林的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 mercurophylline

分詞翻譯:

汞的英語翻譯:

mercury; quicksilver
【醫】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

非的英語翻譯:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

林的英語翻譯:

circles; forest; woods

專業解析

汞非林(Gǒng Fēi Lín)是汞撒利茶堿注射液(Mersalyl and Theophylline Injection)的舊稱,屬于一種含汞利尿劑,曾用于治療水腫性疾病。以下是基于藥理學及醫學術語的詳細解釋:


一、核心釋義

  1. 中文定義

    汞非林是含汞有機化合物(汞撒利)與茶堿的複方制劑,通過抑制腎小管對鈉離子的重吸收,促進水分排出,達到強效利尿效果。主要用于20世紀中期治療心力衰竭、肝硬化等引起的水腫。

  2. 英文對應術語

    • Mercurophylline(通用名)
    • Mersalyl and Theophylline(成分名)
    • 英文别稱:Salyrgan-Theophylline(商品名之一)

二、藥理機制與用途


三、淘汰原因與曆史背景

  1. 毒性問題:

    長期使用可導緻汞蓄積中毒,引發腎小管壞死、口腔炎及神經毒性。

  2. 替代藥物出現:

    20世紀50年代後,更安全的噻嗪類利尿劑(如氫氯噻嗪)及袢利尿劑(如呋塞米)取代含汞制劑。

  3. 禁用時間:

    中國于1970年代淘汰該藥;FDA于1982年撤銷其上市許可。


四、權威參考文獻

  1. 《中華藥典》曆史版本(1995年版附錄)提及含汞利尿劑的臨床淘汰進程。
  2. 《藥理學》教材(人民衛生出版社)在"利尿藥"章節中對比曆代藥物演變。
  3. PubMed醫學數據庫收錄的經典文獻:
    • Smith HW. The Kidney: Structure and Function in Health and Disease (1951),分析汞劑腎毒性機制。
  4. 世界衛生組織(WHO) 藥品安全報告(1978年)建議停用汞類利尿劑。

五、現代相關術語

注:因汞非林屬曆史用藥,當前漢英詞典(如《牛津漢英醫學詞典》)僅保留其作為曆史詞條(historical term)的釋義,注明"已淘汰"(obsolete)。

網絡擴展解釋

汞非林(Mercurophylline)是一種含汞的有機化合物,其名稱來源于英文"mercuro-"(汞)和"theophylline"(茶堿)的組合。以下是詳細解釋:

  1. 化學組成
    該化合物由汞元素與茶堿結合形成,可能以鈉鹽形式存在(即汞非林鈉,Mercurophylline Sodium)。

  2. 醫學用途
    曆史上曾作為利尿劑和抗菌劑使用,主要用于治療水腫、高血壓等疾病。汞元素通過抑制腎小管對鈉的重吸收來增加尿液排出,而茶堿成分可能增強血管擴張作用。

  3. 現狀與風險
    由于汞的毒性風險(如腎損傷、神經毒性),現代臨床已基本淘汰此類含汞藥物,被更安全的利尿劑(如噻嗪類)取代。目前僅存于部分傳統醫學文獻中。

  4. 相關術語
    其鈉鹽形式"汞非林鈉"在20世紀中期醫學文獻中有記載,英文對應為"mercurophylline sodium"。

注:如需具體化學結構或曆史應用案例,建議查閱《藥理學史》等專業文獻獲取更權威信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保證性能被忘卻的事丙二酸單酰觸覺測量器出售權利刺的單細胞動物類定序關鍵碼法拉第磁光效應費用清單高腭穹窿弓高空寡黴素國内放款會陰筋膜下隙加感線圈絕佳卡羅酸可靠程式螺旋潤滑法拇裂尿道球動脈皮質内髒的曲率不變量商業契約的付款條件燒蝕材料似釉粘固粉酸量法聽毛酮糖酸