膈下垂英文解釋翻譯、膈下垂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phrenoptosis

分詞翻譯：

膈的英語翻譯：

midriff
【醫】 diaphragm; diaphragma; diazoma; midriff; phren; phren-; phreno-
thoracoabdominal diaphragm

下垂的英語翻譯：

droop; hang down; lop; nutation; prolapse; sag; sink
【醫】 descensus; drop; ecptoma; lapsus; ptosis

專業解析

膈下垂（Diaphragmatic Eventration）是膈肌功能障礙的一種病理狀态，特指膈肌因發育異常或神經損傷導緻肌纖維萎縮，使其在呼吸運動中無法正常收縮，呈現持續性擡高或下垂的現象。該術語在醫學文獻中常與“膈膨升”（Diaphragmatic Elevation）交替使用，但嚴格意義上膈下垂更強調肌肉功能喪失而非單純解剖位置變化。

從解剖學角度分析，膈肌作為主要呼吸肌，其下垂會導緻胸腔容積異常增大，引發限制性通氣障礙。典型臨床表現包括呼吸困難（尤其在平卧時加重）、反複肺部感染及嬰幼兒喂養困難。影像學診斷依賴胸部X線顯示膈肌穹頂位置上移超過2個肋間隙，或超聲觀察到膈肌運動幅度小于正常值的50%。

治療策略需根據症狀嚴重程度分級：無症狀者建議觀察隨訪；中重度患者可采用膈肌折疊術，通過手術縮短膈肌纖維長度以恢複其張力。值得關注的是，該病症在新生兒中約80%與産傷導緻的膈神經損傷相關，而在成人群體則多繼發于惡性腫瘤放療或病毒感染後的神經炎。

網絡擴展解釋

“膈下垂”是一個醫學術語，指橫膈膜（膈肌）位置異常下移的病理狀态。以下是綜合解釋：

基本定義
膈下垂的英文為phrenoptosis，由“膈”（diaphragm）和“下垂”（ptosis）組合而成，指橫膈膜脫離正常解剖位置向下移位。
膈的結構與功能
膈是人體内分隔胸腔與腹腔的穹頂狀肌肉膜組織，參與呼吸運動。其正常位置在第5-6肋水平。當膈肌松弛或受損時，可能發生下垂。
臨床關聯
膈下垂可能導緻呼吸受限、胸腹壓迫感等症狀，常見病因包括先天性發育異常、外傷或神經損傷。但具體診斷需結合影像學檢查（如X光、CT）。
術語解析
- “膈”字在漢語中特指這一解剖結構，拼音為gé，部首為“月”（肉月旁），體現其與身體組織相關。
- “下垂”在醫學中泛指器官位置下移，如胃下垂、腎下垂等。

注：由于搜索結果未提供更詳細的病理機制，建議通過醫學專業文獻進一步了解該病症的分類與治療方案。