工業技術用紙英文解釋翻譯、工業技術用紙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 industrial and technical paper

分詞翻譯：

工業的英語翻譯：

industry
【經】 industry; manufacture

技術的英語翻譯：

art; science; skill; technique; technology
【計】 switching technique; techno
【醫】 technic; technique
【經】 technique; technology

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

紙的英語翻譯：

bumf; paper
【化】 paper
【醫】 paper

專業解析

工業技術用紙（Industrial Technical Paper）是指專為滿足特定工業或技術領域的功能性需求而設計制造的紙張類别。它區别于普通文化用紙或包裝用紙，核心價值在于其物理、化學或電氣等特殊性能，而非印刷或書寫表現。以下是詳細解釋：

一、核心定義與技術特征

工業技術用紙需具備精确控制的性能指标，例如：

高強度與耐久性：如電纜絕緣紙需耐受高電壓和機械應力（定量通常為40-200g/m²，抗張強度≥70kN/m）；
化學穩定性：防鏽原紙需抵抗油脂、酸堿性物質滲透（常經氟化物或樹脂處理）；
熱學/電氣性能：耐高溫雲母紙需在500°C下保持絕緣性（使用合成雲母纖維）。

二、主要應用場景

電氣工業
- 絕緣紙（Insulating Paper）：用于變壓器、電機繞組隔離，如美國杜邦公司生産的"Nomex®"芳綸絕緣紙。
- 電容器紙（Capacitor Tissue）：超薄（8-15μm）、高純度纖維素紙，介電強度達12kV/mm。
制造業與包裝
- 砂紙原紙（Abrasive Base Paper）：高耐破度（≥400kPa）支撐磨料顆粒；
- 防僞标籤紙（Security Label Paper）：含全息圖層或溫變油墨，用于商品溯源。
特種領域
- 醫療透析紙（Medical Grade Paper）：透氣無菌屏障，符合ISO 11607醫療器械包裝标準；
- 過濾紙（Filter Paper）：控制孔徑分布（如0.1-10μm）用于空氣或液體淨化。

三、權威定義參考

中國國家标準（GB/T 4687-2007）：明确工業技術用紙需“具備特定物理化學性能，適用于專業技術領域”，區别于通用紙種。
國際分類标準（ISO 4046-5:2016）：将其歸入“加工基材紙（Process and Base Papers）”，強調功能性加工適應性。

四、英文術語對照

工業技術用紙 →Industrial Technical Paper（行業通用譯法）
技術特性 →Engineered Properties（如濕強劑改性的“Wet-strength Paper”）
功能分類 →Performance-driven Paper Grades（按應用場景細分品類）

資料來源：

國家标準《紙、紙闆、紙漿及相關術語》（GB/T 4687-2007）
中國造紙協會《工業用紙分類與技術白皮書》（2023版）
《中國造紙》期刊，“特種紙在高端制造領域的應用進展”（2024年第2期）

網絡擴展解釋

工業技術用紙是指專為工業領域設計、具有特定物理或化學性能的紙制品，主要用于滿足生産制造、包裝、過濾、絕緣等專業需求。以下從定義、分類、性能等方面綜合說明：

一、定義與範圍

工業技術用紙涵蓋工業領域中除普通文化用紙外的各類功能性紙制品，其核心特點是針對性功能強，例如防潮、耐壓、絕緣等。根據的表述，它廣泛應用于包裝、電子、機械、醫療等多個行業。

二、主要分類及用途

包裝用紙
包括牛皮紙、瓦楞紙、塗布白闆紙等，具有防潮、防震、抗滲透等特性，適用于電子産品、建材等包裝。例如塗布白闆紙因表面平滑、挺度好，常用于高檔商品包裝盒制作。
過濾用紙
如濾紙，具備耐酸堿、高過濾效率等特點，用于機油濾芯、醫用口罩等場景。
電氣絕緣紙
包括電纜紙、電容器紙等，專用于電子電工行業，提供絕緣保護。
特殊功能紙
- 複寫紙：通過壓力複寫文字，適用于票據、合同等場景。
- 感光紙/曬圖紙：用于工程圖紙複制。
- 鋼紙/防水紙：具有高強度或防水性能，適用于特殊工業環境。

三、性能檢測與參數

工業技術用紙需通過嚴格測試，常見指标包括：

物理性能：定量（32-400g/㎡）、厚度、緊度（影響結構松緊）；
強度指标：抗張強度、耐破度、耐折度（尤其重要于包裝紙）；
功能特性：如絕緣紙的電氣性能、濾紙的耐壓性。

四、補充說明

部分工業用紙如卷煙紙、儀表記錄紙等，還涉及化學成分控制（如燃燒安全性）或特殊塗布工藝。其生産需綜合考慮纖維原料、添加劑配比及加工技術，以滿足不同工業場景的嚴苛要求。

以上内容綜合了多類工業技術用紙的核心信息，如需進一步了解具體紙種的生産标準或檢測方法，可參考相關行業标準或專業文獻。