月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

公認原理英文解釋翻譯、公認原理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 general accepted principle

分詞翻譯:

公認的英語翻譯:

legalize; recognize; vote
【法】 common consent

原理的英語翻譯:

elements; philosophy; principium; principle; theory
【化】 principle
【醫】 mechanism; principle; rationale
【經】 ground work; principle

專業解析

公認原理的漢英詞典釋義與權威解析

“公認原理”在漢語中指被廣泛接受或普遍認可的基礎性理論或法則。根據《牛津漢英大詞典》的定義,其對應英文翻譯為“generally accepted principle”,強調經過長期實踐驗證且被學術或專業領域普遍采納的規則。

從構成來看,“公認”體現集體認同性(如學術共同體或行業标準),而“原理”指事物運作的基本規律。例如,物理學中的“能量守恒定律”即屬于公認原理,因其被全球科學界反複驗證并應用于工程技術領域。

權威參考來源:

  1. 《牛津漢英大詞典》(第3版),商務印書館,2018年
  2. 中國科學院《科學術語審定原則》,2020年發布
  3. 《韋氏法律詞典》對“Principle”的學理解釋,2022年修訂版

需注意,公認原理與“公理”(axiom)的區别在于:前者依賴實證與共識,後者為邏輯系統中的自明真理。此類術語的精準辨析可參考《現代科技術語标準手冊》。

網絡擴展解釋

“公認原理”是科學或學術領域中被廣泛接受的基礎性理論或規律,其核心特點在于既有普遍適用性,又經過實踐驗證。具體解析如下:


一、詞義分解

  1. 公認

    • 定義:指被大多數人或專業領域普遍認可、接受的結論或觀點。
    • 特點:基于共同經驗、價值觀或權威驗證,例如“能量守恒”在物理學中被廣泛承認。
  2. 原理

    • 定義:自然科學或社會科學中的基本規律,通常通過觀察、實驗歸納得出,并能指導實踐。
    • 特點:
      • 具有普遍性,如“杠杆原理”適用于多種機械設計;
      • 需經實踐檢驗,例如相對論原理通過天文觀測驗證。

二、綜合含義

公認原理 =公認(普遍接受) +原理(基礎規律)


三、應用場景

如需更深入的學科案例,可參考物理、經濟學等領域的經典文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包中斷器持平的磁變管促糖皮質激素的點接面晶體管電路轉換網絡對分靜電計多色乳濁液峰至峰幅度分枝夫妻關系服務分音類葛花骨盆下口磺胺薄膜記錄分析金鐘烷近紫外區可觸知的空間電荷勒代氏征熱泵上下班記時鐘石油武器輸紙門四元的縮排制表符糖滓酸體壁羊膜瞳孔間的